Vertaling van "beroemde tapas " (Nederlands → Frans) :

Het Pension Logroño ligt in het centrum van Logroño, op slechts 700 meter van de beroemde tapas-straat, Laurel Straat en biedt eenvoudige kamers met een flatscreen-tv en toegang tot een gedeelde badkamer.
Situé dans le centre de Logroño, à seulement 700 mètres de la célèbre rue des tapas Laurel Street, le Pension Logroño propose des chambres au décor simple, pourvues d'une télévision à écran plat et donnant accès à une salle de bains commune.

U kunt maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, of de straatjes in de buurt verkennen en de beroemde tapas van Granada proeven.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine entièrement équipée, ou explorer les rues voisines et goûter aux célèbres tapas de Grenade.

In de wijk Alfama vindt u diverse traditionele restaurants en eetgelegenheden, waaronder de beroemde Fado huizen, waar u kunt genieten van tapas en van een concert.
L'Alfama regorge de restaurants traditionnels et de maisons de fado renommées où vous pourrez déguster des tapas tout en assistant à un concert.

Ze bevinden zich op 5 minuten lopen van de straat Calle Navas, die beroemd is om de tapas en de traditionele gerechten die er geserveerd worden.
La rue Calle Navas, célèbre pour ses restaurants de tapas et de cuisine traditionnelle, se trouve à 5 minutes à pied.

U kunt ook proeven van de typisch Madrileense sfeer met de beroemde cultuur van tapas en bars.
Vous pourrez vous imprégner de l'exceptionnelle atmosphère madrilène en goûtant à ses tapas et en visitant ses bars typiques.

Alfama is beroemd om zijn Fadohuizen, waar u kunt genieten van Portugese tapas en Fadoconcerten.
Le quartier d'Alfama est célèbre pour ses établissements de fado, où vous pourrez déguster des tapas portugaises et assister à des représentations de fado.

Het is vooral beroemd om zijn Fado-huizen, waar gasten kunnen genieten van Portugese tapas, wijn en live-muziek. Bairro Alto is het belangrijkste uitgaansgebied van de stad en ligt op minder dan 5 km van de studio's.
Il est particulièrement réputé pour ses maisons du fado, où vous pourrez déguster des tapas portugaises et du vin tout en profitant du concert. Bairro Alto est, quant à lui, le principal quartier de vie nocturne de la ville et se trouve à moins de 5 km des studios.

Gasten kunnen in de beroemde Laurelstraat van typische tapas en lokale Rioja-wijnen genieten.
Vous prendrez plaisir à déguster des tapas typiques et des vins locaux de la Rioja sur la célèbre rue Laurel.

U kunt ook in de buurt genieten van de traditionele Portugese tapas, de wijn en de live fado-concerten waar de wijk Alfama om beroemd is.
L'Alfama est également célèbre pour ses établissements servant des tapas traditionnels et du vin portugais au son des concerts de fado.

Dit hotel bevindt zich aan de rand van Burgos, op slechts 10 minuten van het centrum en in de buurt van een beroemde archeologische vindplaats. Het heeft een gezellig café, waar heerlijke tapas en ontbijt worden geserveerd.
Situé à la périphérie de Burgos, à seulement 10 minutes du centre-ville et à proximité d'un célèbre site archéologique, cet hôtel possède un agréable café qui sert de délicieuses tapas et le petit-déjeuner.