Traduction de «beroemde menenpoort » (Néerlandais → Français) :

Ook de beroemde Menenpoort is vlakbij te vinden. In het In Flanders Fields Museum leert u meer over de geschiedenis van deze uniek stad.
Le musée In Flanders' Fields vous permettra de tout découvrir sur l'histoire de cette ville étonnante.

Huis Vandermersch ligt in het historische centrum van Ieper, op 350 meter van het In Flanders Fields Museum en op 9 minuten lopen van de beroemde Menenpoort. Dit elegant ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
L'établissement Huis Vandermersch est situé dans le centre historique d'Ypres, à 350 mètres du musée In Flanders Fields et à 9 minutes à pied de la célèbre Porte de Menin. Il propose un appartement indépendant au design élégant avec connexion Internet et parking gratuits.

Residentie De Bascule biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het historische centrum van Ieper, op ongeveer 250 meter van de beroemde Menenpoort en 650 meter van de Grote Markt en het In Flanders Fields Museum.
L'établissement Residentie De Bascule se situe dans le centre historique d'Ypres, à moins de 260 mètres de la célèbre porte de Menin et à 650 mètres de la place du marché et du musée In Flanders Fields.