Vertaling van "beroemde eigen " (Nederlands → Frans) :

Het beroemde eigen restaurant van het hotel, La Piöda, serveert specialiteiten uit de regio Valtellina en klassiek Italiaanse gerechten.
La Piöda, le célèbre restaurant sur place, vous servira des spécialités de la région de la Valteline et des plats italiens classiques.

De gerechten worden vergezeld door aromatische wijnen, die op natuurlijke wijze worden geproduceerd op het beroemde eigen wijngoed.
Vos repas seront accompagnés de vins savoureux, produits dans les vignobles réputés de l'établissement.

Hôtel Restaurant Le Bourgogne ligt op 250 meter van het beroemde Château de la Verrerie in Le Creusot, heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé à 250 mètres du célèbre château de la Verrerie, au Creusot, l'Hôtel Restaurant Le Bourgogne dispose de chambres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

De studio's van het Arista of Rotorua zijn voorzien van een eigen hot tub, een eigen patio en liggen op 20 minuten lopen van de beroemde Polynesische Spa.
L'Arista of Rotorua se trouve à 20 minutes à pied du célèbre spa polynésien. Cet établissement propose des hébergements avec bain à remous et terrasse privés.

Hôtel Elysées Mermoz ligt op slechts 200 meter van de beroemde Champs-Elysées. Het heeft een unieke eigen galerie met kunsttentoonstellingen. De ruime kamers van het Elysées Mermoz hebben een eigen badkamer en een individuele inrichting.
Situé à seulement 200 mètres de la célèbre avenue des Champs-Élysées, l'Hôtel Élysées Mermoz abrite une galerie d'art unique qui présente des expositions artistiques. Les chambres spacieuses de l'Élysées Mermoz sont pourvues de leur propre décoration et d'une salle de bains privative.

Jimbaran Hidden Paradise ligt op slechts 10 minuten lopen van het beroemde strand van Jimbaran, en biedt ruime en gezellige accommodatie met eigen kookgelegenheid, een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en eenmaal gratis vervoer vanaf de luchthaven.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la célèbre plage de Jimbaran, le Jimbaran Hidden Paradise est un hébergement indépendant spacieux et confortable bénéficiant d'une piscine extérieure privée, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'un service de navette aéroport gratuit vers l'établissement.

Huis Vandermersch ligt in het historische centrum van Ieper, op 350 meter van het In Flanders Fields Museum en op 9 minuten lopen van de beroemde Menenpoort. Dit elegant ingerichte appartement met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi en parkeergelegenheid.
L'établissement Huis Vandermersch est situé dans le centre historique d'Ypres, à 350 mètres du musée In Flanders Fields et à 9 minutes à pied de la célèbre Porte de Menin. Il propose un appartement indépendant au design élégant avec connexion Internet et parking gratuits.

The Old Lady ligt in de beroemde historische grachtengordel. Het biedt een modern appartement en kamer met gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Situé le long du célèbre canal historique, l'établissement The Old Lady propose un appartement et une chambre modernes, équipés d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative.

Casa Oasis ligt in de beroemde wijk Getsemaní van Cartagena de Indias en heeft appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé dans le célèbre quartier Getsemaní de Carthagène des Indes, l'établissement Casa Oasis propose des appartements indépendants avec connexion Wifi gratuite.

Het Heavenland Resort ligt op 15 minuten lopen van de beroemde Walking Street van Pattaya en biedt ruime kamers met eigen badkamer en een minibar.
Situé à 15 minutes à pied de la célèbre rue Walking Street de Pattaya, le complexe Heavenland Resort propose de grandes chambres équipées d'une salle de bains privative et d'un minibar.