Traduction de «beroemde bezienswaardigheden zoals de d-day stranden liggen » (Néerlandais → Français) :

Beroemde bezienswaardigheden, zoals de D-Day stranden liggen op slechts een uur rijden en er is gratis parkeergelegenheid aanwezig op het terrein.
Vous profiterez d'un parking gratuit et des sites célèbres, dont les plages du débarquement américain, situées à 1 heure seulement en voiture.

Op nog geen 3 km afstand kunt u dineren in bijvoorbeeld restaurant Tallula en de eetgelegenheid Boulevard Woodgrill. Bezienswaardigheden zoals de nationale begraafplaats Arlington liggen op korte afstand van de Days Inn Arlington.
Vous trouverez également à moins de 3 km les restaurants Tallula et Boulevard Woodgrill. Des attractions touristiques telles que le cimetière national d'Arlington sont accessibles rapidement depuis l'hôtel Days Inn Arlington.

Het Santa Sophia ligt in het hart van het oude centrum van Istanbul. Veel beroemde bezienswaardigheden zoals de Blauwe Moskee, de Grote Bazaar en het Topkapi Paleis liggen op loopafstand van het hotel.
Le Santa Sophia Hotel vous accueille au cœur de la vieille ville d'Istanbul. De nombreux sites célèbres, tels que la Mosquée bleue, le grand bazar et le palais de Topkapi se trouvent à quelques pas.

Veel beroemde bezienswaardigheden, zoals het parlementsgebouw, het Margiteiland en de Sint-Stefanusbasiliek, en tal van musea, theaters en winkels liggen op slechts korte loopafstand.
L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt célèbres, tels que le parlement, l'île Margaret, la basilique Saint-Étienne ainsi que nombreux musées, théâtres et commerces.

Beroemde bezienswaardigheden zoals Temple Street en Avenue of Stars liggen op ongeveer 1 kilometer afstand.
Des sites célèbres comme Temple Street et l'Avenue of Stars se trouvent à environ 1 kilomètre.

Beroemde bezienswaardigheden zoals het Kremlin en het Rode Plein liggen op slechts 15 minuten lopen van Moskou For You.
Les sites célèbres, tels que le Kremlin et la Place Rouge, sont situés à seulement 15 minutes de marche de l'établissement.

De beroemde bezienswaardigheden in Mexico-City, zoals musea en andere bezienswaardigheden, liggen op slechts enkele minuten afstand.
Les monuments célèbres, les musées et les autres attractions de Mexico vous attendent à quelques minutes.

Forbidden City Days Inn biedt eenvoudig toegang tot diverse lokale bezienswaardigheden, zoals de Grote Hal van het Volk en het Nationaal Museum van China die op minder dan 2 km van het hotel liggen.
Depuis le Forbidden City Inn, vous accéderez aisément à plusieurs attractions locales comme le Palais de l’Assemblée du Peuple et le musée national de Chine, chacune à moins de 2 km de l'hôtel.

Maak een korte wandeling naar de plaatselijke stranden, of verken de nabijgelegen bezienswaardigheden zoals het Plaza America, het museum Parque de Castrelos of het beroemde voetbalstadion van Celta de Vigo.
Faites une agréable promenade jusqu'aux plages locales ou découvrez les sites voisins, comme la Plaza América, le musée du parc de Castrelos ou encore le célèbre stade de football Celta Vigo.

Beroemde lokale bezienswaardigheden zoals de Jonker-straat, het Stadthuys en A Famosa liggen op 2 km van Hotel Sentral Riverview Melaka.
L'Hotel Sentral Riverview Melaka se trouve à moins de 2 km de célèbres attractions locales comme la rue commerçante Jonker Walk, l'Hôtel de Ville (Stadthuys) et la forteresse A'Famosa.