Vertaling van "beroemde bezienswaardigheden winkels " (Nederlands → Frans) :

De centrale locatie van hotel brengt met zich mee dat u zich op loopafstand bevindt van diverse beroemde bezienswaardigheden, winkels, voetgangerszones en restaurants.
La situation centrale de l'hôtel vous permet de partir à la découverte des sites célèbres, des boutiques, des quartiers piétonniers et des restaurants à pied.

In de directe omgeving van het hotel vindt u diverse eetgelegenheden, bars, winkels, musea en alle beroemde bezienswaardigheden.
Des centres commerciaux, des musées et tous les sites réputés de la ville sont accessibles en quelques minutes de marche.

Winkels, restaurants, bars en vele beroemde bezienswaardigheden kunnen daar bezocht worden.
Vous y trouverez des boutiques, des restaurants, des bars et de nombreux sites célèbres.

Veel beroemde bezienswaardigheden, zoals het parlementsgebouw, het Margiteiland en de Sint-Stefanusbasiliek, en tal van musea, theaters en winkels liggen op slechts korte loopafstand.
L'hôtel se trouve à seulement quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt célèbres, tels que le parlement, l'île Margaret, la basilique Saint-Étienne ainsi que nombreux musées, théâtres et commerces.

Het hotel is ideaal gelegen voor een verkenning van de beroemde bezienswaardigheden van de stad. U bevindt zich ook op 10 minuten lopen van tal van restaurants, winkels en casino's.
L'hôtel est idéalement situé pour explorer les sites célèbres de la ville, qui regorge de nombreux restaurants, commerces et casinos, à moins de 10 minutes à pied.

Op loopafstand van het hotel vindt u beroemde bezienswaardigheden, zoals de Trevifontein, de Spaanse Trappen en de winkels van de Via del Corso.
Depuis l'établissement, vous pourrez aisément rejoindre à pied les sites touristiques de la ville tels que la fontaine de Trevi et la place d'Espagne, ainsi que les boutiques de la Via del Corso.

De meeste beroemde bezienswaardigheden van de stad bevinden zich echter op loopafstand, net als vele typisch Parijse bistro's, bars, cafés, boetieks en winkels.
Cependant, la plupart des sites les plus renommés de la ville sont accessibles à pied ainsi que de nombreux bistrots parisiens typiques, bars, cafés, boutiques et magasins.

De appartementen liggen dicht bij de zee, het beroemde Zeeorgel en de Zonnegroet. In de buurt van de accommodaties zijn veel restaurants, bars, cafés, galeries, winkels en historische bezienswaardigheden te vinden.
Les appartements sont situés à proximité de la mer et des célèbres œuvres Orgue maritime et Salut au soleil. Ils sont entourés de restaurants, bars, cafés, galeries et boutiques, ainsi que de sites d'intérêt historiques.

U kunt een bezoek brengen aan de bezienswaardigheden van Brest, zoals de beroemde brug Pont de Recouvrance en de hoofdstraat Rue de Siam met zijn vele winkels en klaterende fonteinen.
Vous pourrez découvrir les attractions touristiques de Brest, telles que le célèbre pont de Recouvrance ou encore la rue de Siam, avec ses nombreuses boutiques et ses fontaines.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere het aquarium Haus des Meeres, de beroemde Naschmarkt, diverse internationale bioscopen, de trendy winkels in de Gumpendorfer Strasse en het MuseumsQuartier.
Parmi les autres sites d'intérêt à proximité, vous trouverez notamment l'aquarium Haus des Meeres, le célèbre Naschmarkt, des cinémas internationaux, les boutiques à la mode de la Gumpendorfer Straße, ainsi que le quartier des musées.