Traduction de «berlijn ligt tegenover » (Néerlandais → Français) :

Het moderne Days Inn Express Berlin City South in de levendige, multiculturele wijk Neukölln van Berlijn ligt tegenover metrostation Hermannplatz.
Situé au sein du quartier multiculturel et animé Neukölln de Berlin, le Days Inn Berlin City South est un établissement moderne bénéficiant d'un emplacement idéal, juste en face de la station de métro Hermannplatz.

Het hotel ligt tegenover het levendige Mauerpark in de wijk Prenzlauer Berg in Berlijn.
Il fait face au parc très animé de Mauer dans le quartier de Prenzlauer Berg à Berlin.

Het hotel ligt tegenover de dierentuin van Berlijn en op 4 minuten lopen van de Gedächtniskirche en de winkelstraat Kurfürstendamm.
Il vous ouvre ses portes en face du zoo de Berlin, à 4 minutes à pied de l'église du Souvenir et de la rue commerçante Kurfürstendamm.

Park Inn by Radisson Berlin ligt tegenover het station Alexanderplatz, waar u de bus, tram, metro of S-Bahn kunt nemen naar alle delen van Berlijn.
Le Park Inn by Radisson se situe en face de la station Alexanderplatz, qui propose des correspondances en bus, en tramway et en train S-Bahn vers les différentes parties de Berlin.

Het Catalonia Berlin Mitte ligt tegenover metrostation Heinrich-Heine-Str. en op 15 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn.
Le Catalonia Berlin Mitte se situe en face de la station de métro Heinrich-Heine-Str., à 15 minutes de marche des principaux sites touristiques de Berlin.

Het Ludwig van Beethoven in Berlijn ligt recht tegenover het Hasenheide-park.
Le Ludwig van Beethoven Berlin est situé juste en face du parc Hasenheide.

Het viersterrenhotel NH Berlin Alexanderplatz ligt tegenover het Volkspark Friedrichshain in Berlijn, op 9 minuten met de tram van de Alexanderplatz.
Cet hôtel 4 étoiles est situé en face du parc Volkspark Friedrichshain de Berlin, à 9 minutes en tramway de la place Alexanderplatz.

Dit moderne hostel in Berlijn ligt in de bruisende wijk Kreuzberg, tegenover het metrostation Mehringdamm.
Le Metropol Hostel Berlin, auberge de jeunesse moderne de Berlin, est situé dans le quartier animé de Kreuzberg, en face de la station de métro Mehringdamm.

Het Appartement Hackescher Markt ligt tegenover treinstation Hackescher Markt: u bent dus uitstekend aangesloten op heel Berlijn.
En séjournant juste en face de la gare d'Hackescher Markt, vous accéderez facilement en transports en commun à tous les quartiers de Berlin, ce qui vous permettra de vous rendre sans difficulté à vos rendez-vous d'affaires ou aux attractions.

Dit moderne hotel ligt direct tegenover het centraal station van Berlijn.
Cet hôtel moderne se trouve juste en face de la gare centrale de Berlin.