Traduction de «bergketen tramuntana » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich in Port Andratx, aan de voet van de bergketen Tramuntana, naast de Middellandse Zee.
Situé à Port Andratx, au pied de la chaîne de montagnes Tramuntana, l'hôtel se trouve près de la mer Méditerrannée.

Deze luxe verbouwde 16e-eeuwse Mallorcaanse finca vindt u 4 km van Esporles, op de zuidelijke uitloper van de indrukwekkende bergketen Sierra de Tramuntana.
Cet hôtel de luxe occupe une ferme majorquine reconvertie du XVIe siècle. Il est situé à seulement 4 km d'Esporles, dans la partie sud du massif de la Sierra de Tramuntana.

Dit charmante, kleine hotel ligt aan het historische centrale plein van Pollensa en beschikt over een dakterras met een hot tub en uitzicht op de bergketen Sierra de Tramuntana.
Situé sur la principale place historique de Pollença, l'Hotel Juma est un charmant petit hôtel doté d'un toit-terrasse avec un bain à remous et une vue sur Sierra de Tramuntana.

Het ligt aan de uitloper van de Tramuntana bergketen, vlak bij de stranden van Camp de Mar en Sant Elm, en op 700 meter van de mooie haven van Port d'Andratx.
La résidence se trouve à l'extrémité du massif de Tramuntana, près des plages de Camp de Mar et de Sant Elm, et à 700 mètres du port charmant d'Andratx.

De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de bergketen Serra de Tramuntana.
Elle offre une vue panoramique sur les montagnes de la Serra de Tramuntana.

Alle kamers in het huis bieden uitzicht op het zwembad en de bergketen Serra de Tramuntana.
Toutes les pièces de l'hébergement offrent une vue sur la piscine et la Serra de Tramuntana.

Dit kleine hotel is gelegen aan de onderkant van de ongelooflijke " Serra de Tramuntana" (een spectaculaire bergketen), in het centrum van een klein, mooi dorpje, Moscari.
Ce petit hôtel est situé au pied de la superbe Serra de Tramuntana (chaîne de montagnes spectaculaire), au cœur d'un joli petit village appelé Moscari.

Het bevindt zich dicht bij de bergketen Serra de Tramuntana en u kunt een fietshuren en deelnemen aan een begeleide fietsexcursie.
Proche de la Serra de Tramuntana, le Finca Son Olive assure la location de vélos et organise des circuits guidés à vélo.