Traduction de «bergen zijn zeer » (Néerlandais → Français) :

Het Aareblick biedt een panoramisch uitzicht op het Meer van Brienz en de omringende bergen. Dit zeer ruime appartement ligt op een rustige locatie in Brienz, op 7 minuten lopen van de oever van het meer en het treinstation.
Offrant des vues panoramiques sur le lac de Brienz et les montagnes environnantes, l'Aareblick est un appartement très spacieux situé à Brienz. Il bénéficie d'un emplacement au calme à 7 minutes à pied des rives du lac et de la gare.

De omringende bergen zijn zeer geschikt voor wandelen en mountainbiken, en u kunt Romaanse kerken bezoeken binnen een straal van 1 km. In 25 minuten rijdt u naar La Seu d'Urgell en de Franse grens.
Les montagnes environnantes sont idéales pour la randonnée et le VTT. Vous pourrez également visiter les églises romanes à 1 km. La Seu d'Urgell et la frontière française sont accessibles en moins de 25 minutes en voiture.

Dit 4-sterren hotel is omgeven door bergen en meren, waardoor u zich midden in de natuur bevindt, in een zeer rustige omgeving.
Cet hôtel 4 étoiles est entouré par les montagnes et les lacs, permettant ainsi aux clients d'être en contact avec la nature dans une région très calme.

Het hotel ligt zeer gunstig ten opzichte van de bergen Creux-du-Van, langs de Gorges de l'Areuse en het meer van Neuchatel.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées sur la montagne du Creux-du-Van, le long des Gorges de l'Areuse et du lac de Neuchâtel.

Het zeer rustieke chalet Waldhütte ligt op de Sonnenalpe, midden in het skigebied Nassfeld en biedt appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen.
Situé à Sonnenalpe, en plein cœur du domaine skiable de Nassfeld, le Waldhütte est un chalet très rustique proposant des appartements avec un balcon et une vue sur les montagnes.

Het 5-sterren Boulevard Suites beschikt over zeer ruime accommodaties met 1 of 2 slaapkamers, een eetkamer, een keuken, een grote badkamer en een panoramisch uitzicht op de stad en de bergen.
L'hôtel 5 étoiles Boulevard Suites propose des hébergements très spacieux offrant une vue panoramique sur la ville et sur les montagnes et comprenant une ou deux chambres, un coin repas, une cuisine ainsi qu'une grande salle de bains.

Deze goed voorziene appartementen liggen tussen de bergen en een meer in Noord-Mallorca. Ze zijn zeer gezicht voor vriendengroepen en gezinnen die de historische stad en de stranden van Alcudia bezoeken.
Situé au nord de Majorque entre les montagnes et un lac, ces appartements équipés sont parfaits pour découvrir la ville historique et les plages d'Alcudia, entre amis ou en famille.

De rodelbaan van Gutach ligt op 3 km afstand. De bergen in de omgeving zijn zeer geschikt om schilderachtige wandelingen te maken.
La piste de luge de Gutach est à 3 km. Les montagnes environnantes constituent par ailleurs un cadre idéal pour les randonnées.

De kamers van het Berghof zijn zeer ruim en hebben een balkon op het zuiden met uitzicht op de omliggende bergen.
Les chambres du Berghof sont très spacieuses et disposent d'un balcon orienté sud offrant une vue sur les montagnes environnantes.

In de fitnessruimte Panorama op het Skydeck boven de daken van Hinterglemm vindt u een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur. Alle kamers hebben een zeer aangename ambiance en bieden een moderne woonruimte en een wijds uitzicht op de omliggende bergen.
La salle de remise en forme panoramique, située sur le Skydeck au-dessus des toits d'Hinterglemm, dispose de nombreux équipements. Toutes les chambres proposent une ambiance très agréable dans une esthétique moderne et vivante, ainsi que des vues imprenables sur les montagnes environnantes.