Traduction de «bergen en wijngaarden » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt in de buurt van de grens met Duitsland en Zwitserland, de Elzasser wijngaarden, de wijnroute met de typische dorpjes en tegenover het gebergte van de Vogezen. Hotel Relais d'Alsace biedt u 32 comfortabele kamers met zicht op de bergen of wijngaarden.
Au carrefour de l'Allemagne et de la Suisse, au pied du vignoble alsacien, à proximité de la route des vins et de ses villages typiques et face au massif vosgien, l'hôtel restaurant Au Relais d'Alsace vous propose 32 chambres confortables de plein pied avec vue sur la montagne et sur le vignoble équipées de salles de bains, w-c, téléphone, télévision avec tps.

Paarl ligt in het hart van de wijnstreek Boland, en wordt omgeven door majestueuze bergen, glooiende wijngaarden en wijnboerderijen.
Paarl se trouve au cœur de la région vinicole de Boland, au milieu de montagnes majestueuses, de vignobles et de domaines viticoles.

Finca Terrada biedt gezellige en stijlvolle kamers in Mendoza en een prachtige tuin met een buitenzwembad De accommodatie beschikt over een indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen en wijngaarden.
Doté d'un magnifique jardin avec une piscine extérieure, le Finca Terrada propose des chambres confortables et élégantes à Mendoza.

Amberg Guest Farm biedt uitzicht op de vallei van de Bergrivier met bergen en wijngaarden. De accommodatie ligt in Paarl en beschikt over goed ingerichte huisjes en een tuin met een buitenzwembad.
Offrant des vues sur la vallée du fleuve Berg avec ses montagnes et ses vignes, l'Amberg Guest Farm est situé à Paarl et propose des cottages bien aménagés et un jardin bénéficiant d'une piscine extérieure.

Alle kamers zijn uitgerust met zachte badjassen en kijken uit op de nabijgelegen bergen en wijngaarden.
Toutes les chambres sont pourvues de peignoirs moelleux et offrent une vue sur les montagnes et les vignobles environnants.

Au Manoir d'Anniviers wordt omgeven door bergen en wijngaarden en bevindt zich in het historische dorp Vissoie, op 17 km van Sierre.
Entouré par les montagnes et les vignes, l'hôtel Au Manoir d'Anniviers est situé dans le village historique de Vissoie, à 17 km de Sierre.

Chez les Dudu ligt in een rustige, schilderachtige omgeving in het district Sierre en het wordt omringd door de bergen en wijngaarden van Miège.
La maison d'hôtes Chez les Dudu bénéficie d'une situation paisible et pittoresque parmi les montagnes et les vignobles de Miège, dans le district de Sierre.

La Rochette is een ideale plek voor een ontspannen verblijf tussen de bergen en wijngaarden.
La Rochette est le lieu idéal pour un séjour entre la montagne et les vignobles.

Hôtel du Kalblin heeft een ideale ligging tussen de bergen en wijngaarden en is een charmant hotel met een traditioneel restaurant.
Découvrez l'hôtel Du Kalblin, un petit établissement plein de charme situé en Alsace, entre vignobles et montagnes.

Le Mas d'Estello beschikt over moderne accommodaties in een Provençaalse boerderij die wordt omgeven door bergen en wijngaarden.
Situé entre les montagnes et les vignes, l'établissement Le Mas d'Estello propose un hébergement moderne dans un mas provençal.