Traduction de «bergen en beschikt over een rustiek ontwerp » (Néerlandais → Français) :

Las Vegas heeft een prachtig panoramisch uitzicht op de bergen en beschikt over een rustiek ontwerp met pannendaken en houten balken.
Le Las Vegas offre de superbes vues panoramiques sur les montagnes et dispose d'un décor rustique avec des toits de tuiles et des poutres apparentes.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over 3 verdiepingen en een rustiek ontwerp met stenen muren.
Cet établissement à la gestion familiale est réparti sur trois étages et présente un style rustique ainsi que des murs en pierre.

Het pension biedt een ontbijtbuffet, kamers met uitzicht op de bergen en een wellnessruimte met een uniek, rustiek ontwerp, dat onder andere een zoutgrot biedt.
La maison d'hôtes propose un petit-déjeuner buffet, des chambres avec vue sur les montagnes et un espace de bien-être affichant un design unique et rustique.

Elk appartement beschikt over een eenvoudig ontwerp en beschikt over een gemeubileerd terras met prachtig uitzicht op zee.
Chaque appartement affiche un décor simple et comprend une terrasse meublée offrant une superbe vue sur la mer.

Dit 3-sterrenhotel in Rohrdorf heeft een traditioneel Beiers design. Het beschikt over een rustiek restaurant met een biertuin, een eigen boomgaard en een distilleerderij. De bergen van Chiemgau zijn eenvoudig te bereiken.
Doté d'un design traditionnel bavarois, cet hôtel et chambre d'hôtes 3 étoiles à Rohrdorf propose un restaurant de style campagnard avec café en plein air, un verger et une distillerie privés, bénéficiant d'un accès facile aux montagnes du Chiemgau.

Affittacamere Il Contadino wordt omringd door bergen en beschikt over rustieke accommodatie in een 19e-eeuws landhuis met de karakteristieke architectuur van de Val D'Aosta.
L'hôtel Affittacamere Il Contadino vous accueille dans une maison de campagne rustique du XIXe siècle, typique du Val d'Aoste et entourée par les montagnes.

Affittacamere Blank biedt rustieke accommodatie met een balkon met uitzicht op de bergen. Het beschikt over een gemeenschappelijke tuin en in de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Doté d'un balcon avec vue sur la montagne, l'établissement Affittacamere Blank propose des logements décorés dans un style rustique avec accès au jardin partagé. La connexion Wifi est gratuite dans les parties communes.

Countryside Appenzell bevindt zich in een boerderij met typische producten zoals kaas, brood en groenten in Gais en beschikt over een rustieke kamer met uitzicht op de tuin en de omliggende bergen.
Aménagé dans une ferme proposant des produits traditionnels tels que du fromage, du pain et des légumes, le Countryside Appenzell, situé à Gais, est doté d'une chambre de style champêtre, donnant sur le jardin et les montagnes environnantes.

De rustieke villa biedt uitzicht op de bergen en beschikt over een woonkamer met een slaapbank, een ventilator en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Offrant une vue sur les montagnes, la villa rustique dispose d'un salon doté d'un canapé-lit, d'un ventilateur et d'une télévision par satellite à écran plat.

Casa Rural Rio Zambullon is gelegen aan de voet van de Sierra de la Demanda-bergen en beschikt over weelderige tuinen en een gemeenschappelijke zithoek met een rustieke open haard, een schommelstoel en een piano.
Située dans les contreforts de la Sierra de la Demanda, la Casa Rural Rio Zambullon dispose de jardins luxuriants ainsi que d'un coin salon commun doté d'une cheminée rustique, d'une chaise à bascule et d'un piano.