Traduction de «berge zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De lichte en ruime kamers van Villa am oberen Berge zijn ingericht in frisse kleuren met hedendaagse meubels.
Les logements lumineux et spacieux sont décorés dans des couleurs fraîches avec un mobilier contemporain.

De appartementen van het Haus der Berge zijn ingericht met warme kleuren, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een flatscreen-tv en een eethoek.
Décorés dans des couleurs chaudes, les appartements du Haus der Berge comprennent une cuisine entièrement équipée, un salon avec une télévision à écran plat et un coin repas.

De kamers zijn naar berg-stijl ingericht en voorzien van gratis WiFi, betegelde vloeren, en een eigen badkamer met een douche.
Décorées dans le style montagnard, les chambres de l'Airone disposent d'une connexion Wifi gratuite, de carrelage et d'une salle de bains privative dotée d'une douche.

De kamers zijn in een traditionele berg-stijl ingericht en voorzien van airconditioning en een 32-inch led-televisie met Sky-kanalen.
Affichant un style traditionnel typique de la montagne, les chambres sont pourvues de la climatisation et d'une télévision à écran LED de 81 cm avec les chaînes du bouquet Sky.

Hotel Weisser Berg was een 18de-eeuwse ijzerfabriek die werd ingericht als een exclusieve villa in 1910.
L'Hotel Weisser Berg était une forge du XVIIIe siècle, convertie en villa de luxe en 1910.

BB Am Schwatten Berg is gevestigd in een voormalige boerderij en beschikt over warm ingerichte kamers. De bed breakfast heeft een zonneterras en gratis WiFi.
L'établissement de style champêtre propose des chambres à la décoration chaleureuse, une connexion Wifi gratuite et une terrasse bien exposée.

De kamers van het Victor's Residenz-Hotel Schloss Berg zijn gezellig ingericht.
Lumineusement décorées, la plupart des chambres élégantes du Victor's Residenz-Hotel Schloss Berg possèdent leur propre terrasse ou balcon.

De ruime kamers en appartementen van Berg-Juwel zijn ingericht met licht houten meubels en bieden kabeltelevisie en een badkamer.
Les chambres et appartements spacieux du Berg-Juwel sont décorés avec un mobilier en bois clair et comprennent une télévision par câble et une salle de bains.

Hotel Haus am Berg biedt gezellige, licht ingerichte kamers.
Les chambres de l'Hotel Haus am Berg sont confortables et meublées dans des tons vifs.

Verheug u op de aantrekkelijke, individueel ingerichte kamers in het Landhaus Haus am Berg, waar u van een prachtig uitzicht geniet op het Zwarte Woud en verder in de richting van Straatsburg.
Meublées de manière personnalisée, les agréables chambres de l'établissement offrent une vue splendide sur la Forêt-Noire et vers Strasbourg.