Vertaling van "bereid met uitsluitend lokale producten " (Nederlands → Frans) :

Alle maaltijden worden vers bereid met uitsluitend lokale producten uit Cumbria.
Tous les repas sont préparés avec des ingrédients frais locaux du comté de Cumbria.

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet geserveerd, bereid met uitsluitend regionale producten.
Un petit-déjeuner buffet équilibré composé uniquement de produits régionaux est préparé tous les matins.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de ruime eetzaal en wordt bereid met uitsluitend biologische producten.
Les petits-déjeuners servis chaque jour dans la grande salle à manger sont préparés avec des produits biologiques.

In de ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd met warme en koude gerechten van uitsluitend lokale producten.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner copieux, composé de plats chauds et froids préparés uniquement à partir de produits locaux.

Het Italiaanse ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakt gebak'. s Avonds kunt u in het restaurant van Casa Rubini genieten van uitsluitend lokale producten, zoals kaas, vleeswaren en groenten, samen met een lekker wijntje van de wijnkaart.
Le petit-déjeuner italien se compose de gâteaux faits maison. Le soir, le restaurant du Casa Rubini vous servira des produits locaux tels que du fromage, de la charcuterie et des légumes, le tout accompagné d'une belle carte des vins.

Dit restaurant legt de nadruk op het gebruik van uitsluitend lokale producten van hoge kwaliteit.
Il met l'accent sur l'utilisation de produits du terroir de grande qualité, et des menus adaptés à vos besoins alimentaires spéciaux peuvent être préparés sur demande.

Het restaurant, Les Collets Rouges, serveert lokale gastronomische gerechten bereid met verse lokale producten.
Le restaurant Les Collets Rouges sert une cuisine gastronomique régionale élaborée à partir de produits frais de la région.

Het restaurant van Hotel Domittner serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Le restaurant de l'Hotel Domittner sert des spécialités locales et internationales préparées à l'aide d'ingrédients frais locaux.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en lokale specialiteiten bereid met verse lokale producten.
Après une journée sur les pistes, dégustez des spécialités traditionnelles et locales préparées avec des produits locaux frais au restaurant de l'hôtel.

Het restaurant van het hotel serveert gerechten bereid met verse, lokale producten voor de lunch en het diner. U kunt er bijvoorbeld genieten van steak, geleverd door een lokale slager uit Perthshire.
Pour le déjeuner et le dîner, le restaurant de l'hôtel élabore des plats à partir d'aliments frais produits localement, comme par exemple les steaks fournis par un boucher du Perthshire.