Traduction de «bereid met kaas » (Néerlandais → Français) :

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet en heeft 2 restaurants, waarvan er een gespecialiseerd is in regionale gerechten bereid met kaas uit de streek.
Un petit-déjeuner buffet est proposé tous les matins et vous pourrez goûter des spécialités régionales préparées avec du fromage local dans l'un des deux restaurants.

Rondom een ​​open haard worden er Zwitserse gerechten en gegrild vlees opgediend, en alle fondue en raclette is bereid met kaas van een plaatselijke boer.
Construit autour d'une cheminée à foyer ouvert, il sert des plats suisses et des viandes grillées. Toutes les fondues et raclettes sont préparées avec du fromage provenant d'un fermier local.

Het restaurant serveert Hongaarse specialiteiten, bereid met lokale ingrediënten, evenals huisgemaakte kaas.
Le restaurant propose des spécialités hongroises préparées à base d'ingrédients locaux ainsi que du fromage fait maison.

De gerechten worden bereid met groente en fruit van de biologische boerderij van het hotel en uitstekende vlees, vis en kaas van lokale bedrijven.
Les plats sont préparés avec des fruits et légumes provenant de la ferme biologique de l'hôtel ainsi que les meilleurs viandes, poissons et fromages produits dans la région.

Er wordt elke ochtend een mediterraan ontbijtbuffet bereid met verse ingrediënten, zoals lokale taarten en kaas.
Un petit-déjeuner buffet méditerranéen composé d'ingrédients frais, comme des tartes et des fromages locaux, vous est proposé chaque matin.

Het traditionele ontbijt bereid met verse ingrediënten bestaat onder andere uit Turkse kaas, tomaten, komkommer en omelet.
Ce petit-déjeuner traditionnel est composé d'ingrédients frais, notamment de fromage turc, de tomates, de concombres et d'omelettes.

Een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt dagelijks bereid, met zelfgemaakte taarten, brood, en lokaal geproduceerde kaas.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé est préparé tous les matins. Il se compose notamment de gâteaux et de pain faits maison, ainsi que de fromages produits localement.

Het restaurant serveert typisch regionale gerechten, bereid met lokale producten, waaronder de beroemde Tetilla-kaas.
Le restaurant sert des plats typiques régionaux avec des produits locaux, dont le célèbre fromage Tetilla.

Er kunnen op verzoek spek, kaas en eieren bereid worden voor het ontbijt.
Du bacon, du fromage et des œufs peuvent être préparés sur demande pour le petit-déjeuner.

Op verzoek kunnen er omelet of gebakken eieren met kaas en/of ham worden bereid (hiervoor geldt een toeslag).
Une omelette ou des œufs au plat avec du fromage et/ou du jambon peuvent être préparés sur demande (moyennant des frais supplémentaires).