Vertaling van "bent u bij de eerste halte " (Nederlands → Frans) :

Ibis-hotel Marne La Vallée Val d'Europe ligt op 20 meter van het RER-treinstation. Met de RER bent u bij de eerste halte al bij Disneyland en treinstation Marne La Vallée Chessy TGV.
L'hôtel Ibis Marne la Vallée Val d'Europe est situé à 20m de la gare RER (sortie 2) et à 1 station du parc Disneyland Paris et de la gare TGV Marne la Vallée Chessy.

Het Miramar Ski is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en ligt de Sierra Nevada, naast skipiste Maribel en de eerste halte van de skilift.
Le Miramar Ski est un hébergement indépendant situé à Sierra Nevada, à côté des pistes de Maribel et au premier arrêt des remontées mécaniques.

Via metrostation Osloer Straße, op 200 meter van het complex, bent u binnen een paar haltes al bij de Schönhauser Allee en het plein de Rosenthaler Platz.
La station de métro Osloer Straße est située à 200 mètres.

Ongeveer 250 meter verderop ligt metrostation Sagrada Familia: vanaf daar bent u in slechts 3 haltes bij de boulevard de Passeig de Gràcia.
Située à 250 mètres, la station de métro Sagrada Familia se trouve à seulement 3 arrêts du boulevard Passeig de Gràcia.

Met de tram bent u in slechts 2 haltes bij het Slot Belvedere.
L'Hotel Kolbeck est à seulement 2 arrêts de tramway du palais du Belvédère et à quelques pas d'un centre commercial, d'un marché et d'un grand nombre de restaurants et de boutiques.

Er zijn uitstekende verbindingen via het openbaar vervoer dankzij de metro en de bus. U bent er op slechts 1 halte verwijderd van het belangrijkste station, Termini.
L'établissement bénéficie d'excellentes connexions avec les transports en commun, tant le métro que le bus. De plus, il se trouve à une station de Termini, la gare centrale.

Metrostation Povstannya ligt op slechts 10 minuten lopen. Met de metro bent u al na 2 haltes in het centrum van Charkov.
La station de métro Povstannya est à seulement 10 minutes de marche du Victoria Hotel. Le centre-ville de Kharkov est à 2 arrêts de là.

Met de metro bent u in slechts 2 haltes bij het Colosseum.
Le Colisée se trouve à seulement 2 stations de métro.

Met de metro bent u er in 2 haltes.
Cette place est également accessible en 2 stations de métro.

Met de metro bent u met 2 haltes in het stadscentrum ligt op 2 haltes en met 1 halte bij het Weense expositiecentrum.
En métro, vous rejoindrez le parc des expositions de Vienne à 1 station et le centre-ville à 2 stations.