Vertaling van "bellevue au lac serveert " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers bieden een balkon. De Brasserie van het Hotel Bellevue au Lac serveert Zwitserse en internationale gerechten.
Des plats suisses et internationaux sont servis dans la brasserie et sur la terrasse au bord du lac du Bellevue au Lac.

Het Hotel Bellevue au Lac ligt aan de oevers van het meer Thun in Hilterfingen. De kamers bieden uitzicht op het meer of de tuin. Het hotel beschikt over een ligweide, een steiger om te zonnebaden en gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Situé sur les rives du lac de Thoune à Hilterfingen, le Bellevue au Lac vous propose des chambres avec une vue sur le lac ou le jardin, une pelouse propice aux bains de soleil, une jetée idéale pour la baignade et un parking gratuit sur place.

De 2 restaurants van het Best Western Hotel Bellevue au Lac bieden aromatische Italiaanse en internationale gerechten en in de nieuwe Bellvue-bar kunt u genieten van drankjes en snacks.
Les 2 restaurants du Best Western Hotel Bellevue au Lac servent une cuisine aux saveurs italiennes et internationales.

Het Bellevue au Lac ligt op slechts enkele minuten lopen van het historische, financiële en commerciële centrum, en de afrit Lugano-Sud van de snelweg kan snel worden bereikt.
Le Best Western Hotel Bellevue au Lac n'est qu'à quelques minutes du centre historique, financier et commerçant. La sortie de l'autoroute Lugano Sud est également à proximité.

Deze bergen zijn meer dan 4.000 meter hoog. De openbare aanlegsteiger en de dichtstbijzijnde bushalte liggen op slechts 200 meter van het Hotel Bellevue au Lac.
L'embarcadère public et l'arrêt de bus le plus proche se trouvent à seulement 200 mètres de l'hôtel Bellevue au Lac.

Het restaurant van L'Auberge au Bord du Lac serveert regionale gerechten in de eetkamer of buiten op het terras.
Vous dégusterez une cuisine régionale au restaurant de L'Auberge au Bord du Lac.

Entre Combe et Lacs serveert elke ochtend een continentaal ontbijt op de veranda of in de eetzaal.
Chaque matin, l'Entre Combe et Lacs sert un petit-déjeuner continental dans sa véranda ou dans la salle à manger.

Het Suites du Lac serveert regionale gerechten voor de lunch en het diner, die worden bereid met verse, lokale producten.
Une cuisine régionale préparée avec des produits locaux frais est également disponible sur réservation pour le déjeuner et le dîner.

Het Potinière Du Lac serveert traditionele gerechten en specialiteiten uit de Savoie.
Le restaurant de La Potinière du Lac sert une cuisine traditionnelle ainsi que des spécialités savoyardes.

Du Lac serveert elke ochtend een continentaal ontbijt bereid met verse, lokale producten in de ontbijtzaal of buiten bij mooi weer.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner continental, composé de produits frais de la région, dans la salle de petit-déjeuner ou à l'extérieur lorsque le temps le permet.