Vertaling van "belfort ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het NH Gent Belfort ligt naast het historische stadhuis van Gent.
Le NH Gent Belfort se trouve à côté du bâtiment historique qui abrite l'hôtel de ville de Gand.

Hotel Belfort ligt in het hart van Nantes, naast de Cité de Congrés en op 750 meter van het treinstation.
L'Hotel Belfort est situé en plein cœur de Nantes, à côté de la Cité de Congrès et à 750 mètres de la gare.

Het Brugge Parkhotel ligt in het centrum van het middeleeuwse Brugge, naast het beroemde plein 't Zand en op 10 minuten lopen van de Grote Markt met het Belfort van Brugge, de Basiliek van het Heilig Bloed en de winkelstraten.
Le Brugge Parkhotel est situé dans le centre médiéval de Bruges, près de la place 't Zand et à 10 minutes à pied de la place du marché, du beffroi de Bruges, de la basilique du Saint-Sang et du quartier commerçant.