Traduction de «belangrijkste uitvalswegen naar parijs » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is de ideale uitvalsbasis voor zowel toeristen als zakelijke bezoekers, aangezien het vlakbij de belangrijkste uitvalswegen naar Parijs, Brussel en Amsterdam ligt.
À proximité des principaux itinéraires pour Paris, Bruxelles, Amsterdam et Cologne, l’hôtel est le lieu idéal pour les clients d’affaires comme pour les touristes.

Holiday Inn Lyon Vaise is ideaal gelegen aan de belangrijkste uitvalswegen naar Parijs, Marseille, Grenoble en Genève.
Idéalement situé à proximité des grands axes routiers à destination de Paris, Marseille, Grenoble et Genève, l'hôtel Holiday Inn Lyon Vaise propose un hébergement confortable dans un cadre contemporain.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Sud Les Ulis bevindt zich dicht bij de belangrijkste snelwegen naar Parijs en haar regio en is ideaal gelegen in het hart van het gebied Courtaboeuf. Dit hotel is perfect voor uw zakelijke bijeenkomsten en om in alle rust te genieten van Parijs of van een ontspannen moment rond de open haard.
Proche des principaux axes autoroutiers desservant Paris et sa région, situé au coeur de la zone de Courtaboeuf, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Sud Les Ulis est idéal pour vos rendez-vous d'affaires, pour profiter de Paris en toute sérénité, ou d'un moment convivial autour de la piscine en été ou de la cheminée.

Het Aparthotel is handig gelegen vlak bij een RER-treinstation en de belangrijke uitvalswegen naar Parijs en de Disney®-parken.
L'Aparthotel dispose d'un accès commode au RER mais également aux axes autoroutiers vers Paris ou vers les Parcs Disney®.

Inter Hotel Ascotel ligt op het kruispunt van de belangrijkste wegen naar Parijs, België en Valenciennes.
L'Inter Hotel Ascotel se trouve au croisement des principales routes menant à Paris, en Belgique et à Valenciennes.

Het Newhotel Candide ligt op korte loopafstand van metrostation Voltaire. Van hieruit reist u gemakkelijk naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs, zoals het Ile Saint-Louis en de kathedraal de Notre Dame.
Le Newhotel Candide se trouve à seulement à quelques pas de la station de métro Voltaire, à partir de laquelle vous pourrez facilement visiter les principales attractions de Paris, telles que l'île Saint-Louis et Notre-Dame.

In de buurt van het hotel vind u verschillende metrostations, waar u op metrolijn 1 en 2 of op RER-lijn C kunt stappen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Parijs.
Il se trouve à proximité de nombreuses stations de métro sur les lignes 1 et 2, ainsi que sur le RER C, permettant ainsi de rejoindre facilement les attractions touristiques les plus célèbres de la capitale.

Hotel Mister Bed Lomme ligt gunstig nabij de belangrijkste wegen naar Calais, Rijsel en Parijs.
L'établissement bénéficie d'une situation privilégiée près des axes routiers en direction de Calais, Lille et Paris.

Het Casa 28 bevindt zich op slechts 15 minuten van het metrostation van Ruel Malmaison, van waar u een rechtstreekse verbinding heeft naar de zakenwijk La Défense en de belangrijkste bezienswaardigheden in Parijs.
Le Casa 28 se trouve à seulement 15 minutes de la gare de RER de Rueil-Malmaison qui vous permettra de rejoindre directement le quartier des affaires de La Défense et les principales attractions de Paris.