Traduction de «belangrijkste meer » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant ligt aan het belangrijkste meer en beschikt over een breed terras over het water.
Le restaurant surplombe le lac principal et dispose d'une vaste terrasse au-dessus de l'eau.

Het Vila Lago ligt op slechts 150 meter van het pittoreske Palić-meer en dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in de omgeving. Dit zijn onder meer een congrescentrum, een dierentuin en een groot aantal goede restaurants en bars.
Situé à seulement 150 mètres du pittoresque lac Palic, l'établissement Vila Lago est à proximité de nombreux sites importants de la région comme un centre des congrès, un zoo, ainsi qu'un grand nombre de restaurants et de bars.

Hotel Catalonia La Pedrera ligt aan de de modernistische route, te midden van de interessante architectuur waar Barcelona zo bekend om staat. Dit zijn onder meer de belangrijkste gebouwen van Gaudí en Domenech i Muntaner, zoals La Pedrera.
Situé le long de la route moderniste, l'Hotel Catalonia La Pedrera est entouré par une grande partie des bâtiments qui ont rendu Barcelone célèbre, comme ceux conçus par Gaudí et Domenech i Muntaner, notamment La Pedrera.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Hasselt, zoals het Jenevermuseum en de Japanse Tuin, liggen op iets meer dan 10 minuten rijden van Bed--Breakfast Abeljano.
Les principaux sites touristiques d'Hasselt, comme le Musée Gin et le Jardin japonais, sont à un peu plus de 10 minutes de route.

Op minder dan 10 minuten lopen van het hotel vindt u het winkelgebied, de promenade langs het meer en de belangrijkste musea.
En moins de 10 minutes de marche, vous pourrez rejoindre le quartier commerçant, la promenade au bord du lac et les principaux musées.

Meer dan 300 jaar geleden was dit 5-sterrenhotel het belangrijkste station voor de postkoets van Wenen naar Triëst.
Vieux de plus de 300 ans, cet hôtel 5 étoiles était jadis la principale étape de la route des diligences entre Vienne et Trieste.

Milano Hotel is gevestigd in Burgas City, direct aan één van de belangrijkste straten en tegenover het meer Atanasovsko. Het biedt een restaurant en gratis leenfietsen.
Le Milano Hotel propose un restaurant et un service de prêt de vélos. Situé dans la ville de Bourgas, il vous accueille dans l'une des rues principales, en face du lac Atanasovsko.

Alle attracties van de stad liggen om de hoek: de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, winkels, entertainment, en nog veel meer.
Toutes les attractions de la ville se trouvent à quelques pas : les principaux lieux touristiques, les commerces, les divertissements et bien d'autres choses.

Het 4-sterrenhotel Class is rustig gelegen in een groene omgeving dicht bij het meer Băneasa. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van de luchthaven Henri Coandă in Otopeni, en op 5 minuten van het belangrijkste expositiecentrum van Boekarest, de Romexpo.
Situé à seulement 10 minutes de l'aéroport d'Otopeni et à 5 minutes de Romexpo, le principal parc des expositions de Bucarest, l'Hotel Class est un établissement 4 étoiles bénéficiant d'un emplacement paisible dans un cadre verdoyant, à proximité du lac Băneasa.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, zoals het nationale operagebouw, de Andrássyboulevard, de synagoge, het Heldenplein en nog veel meer, zijn vanaf het Central Passage Budapest Apartments gemakkelijk te voet bereikbaar.
Depuis le Central Passage Budapest Apartments, vous rejoindrez facilement à pied les principaux sites touristiques, tels que l'opéra national, le boulevard Andrassy, ​​la synagogue, la place des Héros et bien d'autres.