Traduction de «belangrijkste eilanden » (Néerlandais → Français) :

Mestre Augusto ligt op 7 km van Angra dos Reis, tegenover de belangrijkste eilanden.
Le Mestre Augusto est à 7 km du centre-ville d'Angra dos Reis, en face des îles principales de cette région.

Ünlü Hotel ligt aan de belangrijkste boulevard van Göcek en biedt een panoramisch uitzicht op de Gocek-eilanden en de baai.
Doté d'une vue panoramique sur les îles et la baie de Göcek, l'Ünlü Hotel est situé sur la promenade principale de Göcek.

In Split, op 20 km van Hotel Diadem, vindt u het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, en de belangrijkste haven van Dalmatië, waar boten vertrekken naar talrijke eilanden. Er is een busstation op 1 km afstand.
La ville de Split se situe à 20 km seulement du Diadem Hotel. Celle-ci accueille le palais de Dioclétien, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, ainsi que le port principal de Dalmatie desservant de nombreuses îles.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie ten opzichte van het openbaar vervoer, met het belangrijkste bus- en treinstation en de veerboothaven op 10 minuten lopen. Vanuit de haven varen dagelijks boten naar de nabijgelegen eilanden.
Le Sleep Inn Split se trouve à 10 minutes à pied des gares routière et ferroviaire principales, ainsi que de l'embarcadère des ferries de Split qui permet tous les jours de rejoindre les îles voisines.

Hotel Principe Napolit'amo ligt dicht bij de belangrijkste haven, waardoor dit een ideaal hotel is voor iedereen die de eilanden Capri en Ischia wil bezoeken.
L'hôtel Principe Napolit'amo se trouve à proximité du port principal, ce qui en fait l'endroit idéal pour tous ceux qui veulent visiter les îles de Capri ou d'Ischia.

De luchthaven van Rarotonga, het belangrijkste gehucht van Avarua, en het Nationaal Museum van de Cook Eilanden bereikt u in minder dan 15 minuten rijden.
Vous rejoindrez l'aéroport de Rarotonga, la commune principale d'Avarua et le musée national des îles Cook en moins de 15 minutes de route.

Op 300 meter van Apartments Grašo vindt u het belangrijkste bus- en treinstation, evenals de veerhaven van Split met dagelijkse verbindingen naar de nabijgelegen eilanden.
La principale gare routière et ferroviaire, ainsi que l'embarcadère des ferries de Split, qui propose des liaisons quotidiennes vers les îles voisines, se trouvent à 300 mètres de l'Apartments Grašo.

Het belangrijkste trein- en busstation van Split, evenals de haven waar u op de veerboot naar de nabijgelegen eilanden kunt stappen, ligt op 1 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 22 km van de accommodatie.
L'hébergement se trouve à 1 km de la principale gare routière et ferroviaire de la ville et de l'embarcadère des ferries permettant d'accéder aux îles voisines. Il se situe par ailleurs à 22 km de l'aéroport de Split.

Het belangrijkste bus- en treinstation en de veerhaven met verbindingen naar de nabijgelegen eilanden liggen op 800 meter afstand.
La principale gare routière et ferroviaire ainsi que l'embarcadère des ferries reliant les îles situées à proximité sont à 800 mètres.

Villa Domina bevindt zich op 700 meter van het belangrijkste bus- en treinstation en de veerhaven van Split, waar dagelijks veerboten naar de nabijgelegen eilanden vertrekken.
La principale gare routière et ferroviaire ainsi que le port des ferries de Split, qui permet de se rendre tous les jours vers les îles voisines, sont à seulement 700 mètres.