Traduction de «bekroonde lokale bieren serveert » (Néerlandais → Français) :

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en gasten kunnen ontspannen in de gezellige lounge of in de bar die over 2 grote tv-schermen beschikt en een selectie van bekroonde lokale bieren serveert.
Un petit-déjeuner continental vous sera servi tous les jours et vous pourrez vous détendre dans le confortable salon ou le bar. Ce dernier est équipé de 2 télévisions à grand écran et propose une sélection de bières locales primées.

Een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd in de grote eetzaal en er is ook een bar, die een selectie aan bekroonde, lokale bieren schenkt.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la grande salle à manger. Vous trouverez également un bar proposant une sélection de bières locales primées.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over gratis WiFi. Het heeft een restaurant met seizoensgebonden Franse gerechten en een taveerne die in de rustieke bar of buiten op het terras snacks en lokale bieren serveert.
Cet hôtel à la gestion familiale comprend une connexion Wifi gratuite, un restaurant proposant une cuisine française de saison et une taverne qui sert des collations et des bières locales dans le bar rustique ou sur la terrasse.

Er is ook een eetkamer in de serre met zonneterras en een traditionele bar die lokale bieren serveert.
L'hôtel possède aussi une salle à manger aménagée dans un jardin d'hiver, une terrasse bien exposée et un bar traditionnel servant des bières locales.

De onlangs gerenoveerde Top Bar schenkt bekroonde lokale cider en tal van wijnen, bieren en sterke drank.
Récemment rénové, le bar Top propose des cidres locaux primés ainsi qu'une gamme de vins, bières et spiritueux.

De bar op het terrein biedt een verscheidenheid aan cocktails, wijnen en lokale bieren, en het restaurant van het hotel serveert heerlijke lokale en westerse gerechten.
Le bar sur place propose une variété de cocktails, de vins et de bières locales et le restaurant de l'établissement sert de délicieux plats locaux et occidentaux.

De gerechten worden bereid met lokale producten. De bar serveert een brede selectie van lokale bieren.
Le bar dispose d'une large sélection de bières locales.

De bistro serveert lokale producten en vers bereide maaltijden voor het diner, en heeft een vergunning voor lokale bieren, wijnen en ciders.
Des paniers-repas peuvent également être préparés sur demande. Ouvert pour le dîner, le Bistro sert des plats fraîchement préparés à base de produits locaux.

De stijlvolle lounge serveert cocktails en lokale bieren in een informele ambiance.
Vous pourrez savourer des cocktails et des bières locales dans l'ambiance décontractée de l'élégant salon.

De bar serveert lokale bieren en wijnen en met warm weer is het terras open.
Le bar propose des bières et vins locaux que vous pourrez déguster sur sa terrasse, ouverte lorsque le temps le permet.