Traduction de «bekroond tot 'black » (Néerlandais → Français) :

Het hotel wordt beheerd door een familie en won vele prijzen. Zo werd het 4 opeenvolgende keren bekroond tot 'Black and White Pub of the Year'.
Cet établissement à la gestion familiale a remporté de nombreux prix, notamment le Black and White Pub of the Year, 4 fois de suite.

Het Black Lion Hotel beschikt over een bekroond restaurant en biedt uitzicht op de groene omgeving en Melford Hall.
Le Black Lion Hotel And Restaurant, qui donne sur la verdure et sur Melford Hall, possède un restaurant primé.

De bekroonde Black Angel Bar in de kelder van het hotel biedt een ruime keuze aan topkwaliteit dranken in een stijlvolle atmosfeer.
Le bar primé Black Angel, installé au sous-sol de l'établissement, vous propose un large choix de boissons de qualité dans une ambiance élégante.

The Water's Edge beschikt over diverse eetgelegenheden, zoals het bekroonde restaurant " Pebbles" , dat over een buitenterras op het dak beschikt en een panoramisch uitzicht biedt. Daarnaast is er nog een loungebar en een pub, de Black Dog.
L'hôtel The Water’s Edge propose plusieurs restaurants, dont un toit-terrasse, le restaurant panoramique primé Pebbles, un bar-salon et le pub Black Dog.