Vertaling van "bekende stranden " (Nederlands → Frans) :

Vanuit dit hotel in het hart van deze bij toeristen zeer populaire regio kunt u Saint Malo en de bekende stranden uit de 2e wereldoorlog ontdekken.
Au coeur d'une exceptionnelle région touristique vous pourrez découvrir St Malo et les plages du débarquement.

De accommodatie bevindt zich dicht bij diverse stranden, waaronder het Praia da Rocha, een van de meest bekende stranden van de Algarve.
Parmi les nombreuses plages que vous pourrez visiter dans la région, celle de Rocha est l'une des plus célèbres de l'Algarve.

Het Moinho da Asneira ligt op slechts 5 km van Villa Nova de Milfontes en haar bekende stranden.
L'établissement Moinho da Asneira se trouve à seulement 5 km de Vila Nova De Milfontes et de ses plages réputées.

Het Grand Palladium White Island Resort Spa biedt uitzicht over het grote privé-lagunezwembad en een van Ibizas meest bekende stranden.
Le Grand Palladium White Island Resort Spa domine son immense piscine en forme de lagon et l'une des plus célèbres plages d'Ibiza.

Hotel Pipa Atlântico ligt op 2 minuten loopafstand van het stadscentrum van Pipa. Het hotel is een goede uitvalsbasis voor het bezoeken van de bekende stranden, zoals Praia do Madeiro en Praia do Amor.
Établi à 2 minutes à pied du centre-ville de Pipa, l'Atlântico est un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des célèbres plages Praia do Madeiro et Praia do Amor.

Het Paradise Garden Resort Hotel Convention Center ligt op slechts een paar stappen van de bekende stranden van Boracay en biedt kamers met eigen balkon dat uitkijkt over het tropische landschap.
Situé à quelques pas des célèbres plages de Boracay, le Paradise Garden Resort Hotel Convention Center propose des chambres dotées d'un balcon privé avec vue sur les paysages tropicaux.

Dit Victoriaanse pension met 2 verdiepingen ligt aan de voet van Signal Hill, dicht bij de stad, Waterfront en bekende stranden.
Le Blackheath Lodge est une maison d'hôtes victorienne de 2 étages située au pied de Signal Hill, à proximité de la ville, du front de mer et des célèbres plages.

Het ibis-hotel Bayeux Port-en-Bessin ligt tegenover de vissershaven Port-en-Bessin, vlak bij de stranden en het bekende Omaha Beach.
L'hôtel Ibis Bayeux Port-en-Bessin est situé face au port de pêche de Port-en-Bessin, aux abords des plages du Débarquement et du célèbre site d'Omaha Beach.

Het ligt in de buurt van Olinda, bekend vanwege het traditionele Pernambuco-carnaval, en 65 km van het Porto de Galinhas-strand (een van de beste stranden van het land). Het hotel heeft 171 kamers, een 24-uurs bar, een restaurant (voor ontbijt en diner), een parkeerplaats, gratis draadloos internet en een wasservice.
Proche de Olinda, connue pour son carnaval traditionnel de Pernambuco, il se trouve à 65 km de la plage de Porto de Galinhas, l'une des plus belles du pays. L'hôtel dispose de 171 chambres, d'un bar ouvert 24 h/24, d'un restaurant qui sert petit-déjeuner et dîner, et d'un parking. Connexion Internet WIFI gratuite et service de blanchisserie.

Het ibis budget Coffs Harbour biedt uitstekende, betaalbare accommodatie op een idyllische locatie, vlak bij bekende attracties als de stranden en de Big Banana.
L'ibis budget Coffs Harbour vous propose des chambres exceptionnelles à prix abordable dans un cadre idyllique, près d'attractions incontournables, tels que les plages et The Big Banana.