Vertaling van "bekende herberg " (Nederlands → Frans) :

Het Barrow Lodge BB is een bekende herberg aan de oever van de rivier en was ooit eigendom van de voorouders van George Bernard Shaw.
Le Barrow Lodge BB était autrefois une auberge bien connue, située au bord de la rivière et détenue par les ancêtres de George Bernard Shaw.

De herberg ligt tegenover de historische High Street van Chipping. De herberg ligt in de kleine Cotswold-stad Cheltenham, een gebied dat bekend staat om de natuurlijke schoonheid.
L'auberge se trouve dans la petite ville de Chiping Campden dans les Cotswolds, une région renommée pour sa beauté naturelle.

The Ethorpe Hotel ligt het hart van Gerrards Cross en staat bekend om haar heerlijke gerechten, uitstekende wijn en bekroonde Engelse bieren. Het hotel heeft de charme en het karakter van een traditionele Britse herberg.
Situé au cœur de Gerrards Cross et réputé pour sa délicieuse cuisine, ses vins raffinés ainsi que ses bières primées, l'Ethorpe Hotel bénéficie du charme et du caractère typiques d'une auberge britannique traditionnelle.

De landelijke herberg staat bekend om zijn traditionele gerechten en serveert natuurlijke producten uit de regio.
Cette auberge de campagne est réputée pour sa cuisine traditionnelle préparée avec des produits naturels du terroir. Elle offre une vue magnifique sur les montagnes.

Het White Hart Hotel is rijk aan geschiedenis en staat bekend als de bakermat van de Amerikaanse Onafhankelijkheid, aangezien Thomas Paine zijn radicale beleid smeedde in de debatclub van de oude herberg.
Empreint d'histoire, l'hôtel est réputé comme étant le berceau de l'indépendance américaine ; en effet les idées radicales de Thomas Paine auraient vu le jour lors des débats organisés dans l'auberge.

Vanaf deze herberg in het noorden van Cornwall is het 6 minuten rijden naar het centrum van Bude en minder dan 30 minuten naar Tintagel, dat bekend staat om zijn middeleeuwse kasteel.
Un bar sert une gamme de bières brassées locales, de blondes et de cidres. Cet établissement du nord des Cornouailles est implanté à 6 minutes en voiture du centre de Bude et à moins de 30 minutes de Tintagel, connu pour son château médiéval.

Deze landelijke herberg ligt op 10 km van het stadscentrum van Faaborg en staat bekend om zijn luxe restaurant.
Le Falsled Kro est une auberge de campagne célèbre pour son restaurant haut de gamme, situé à 10 km du centre-ville de Faaborg.

Deze traditionele herberg ligt in het dorp van Linum, in een natuurlijk moerasgebied bekend om haar kraanvogels en ooievaars.
Le Storchenklause Linum vous accueille dans le village de Linum, niché dans les marais naturels célèbres pour ses grues et ses cigognes.

Het Auberge des 7 Ecluses bevindt zich aan de kanaal van Briare, op slechts 150 meter van de 7 sluizen die bekend staan als 7 Ecluses, en verwelkomt u in een kleine herberg met gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Située à côté du canal de Briare, à seulement 150 mètres des Sept Écluses, l'Auberge des 7 Écluses est une petite auberge qui met à votre disposition gratuitement une connexion Wifi et un parking sur place.