Vertaling van "beide eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Beide eetgelegenheden bieden een fantastisch uitzicht op de kathedraal en de Giralda.
Tous deux offrent une superbe vue sur la cathédrale et la Giralda.

Bij beide eetgelegenheden kunt u buiten eten en roomservice bestellen.
Les deux restaurants sont dotés d'une terrasse et assurent un service d'étage.

In beide eetgelegenheden ligt de nadruk op gezond, caloriearm dineren.
Les deux restaurants mettent un point d'honneur à concocter des plats sains et hypocaloriques.

Beide eetgelegenheden zijn elke dag geopend voor lunch en diner.
Les deux restaurants sont ouverts tous les jours pour le déjeuner et le dîner.

Beide eetgelegenheden bieden prachtig uitzicht op zee.
Les deux restaurants offrent une vue à couper le souffle sur la mer.

Beide eetgelegenheden hebben een terras dat in de zomer geopend is.
Tous les deux possèdent une terrasse ouverte en été.

Beide eetgelegenheden hebben tal van traditionele Ierse en internationale gerechten op de menukaart staan.
Les deux restaurants servent une gamme de plats irlandais traditionnels et internationaux, y compris un goûter l'après-midi.

Beide eetgelegenheden zijn gespecialiseerd in regionale recepten en verse visgerechten.
Ils sont spécialisés dans les plats locaux et les fruits de mer frais.

Er wordt de gasten een gevarieerd à-la-cartemenu geboden. Er kan ook van een informeel diner worden genoten in de Goblets Bistro. Beide eetgelegenheden werken met verse, lokale ingrediënten.
Un menu varié à la carte est proposé et un dîner plus informel peut être apprécié au bistrot The Goblets, le tout préparé avec des ingrédients frais et locaux.

Eetgelegenheden zijn bijvoorbeeld Umaid Mahal en Samdar Mahal; beide vegetarische restaurants waar Indiase, regionale, continentale en Chinese gerechten geserveerd worden.
Parmi les restaurants sur place, vous trouverez l'Umaid Mahal et le Samdar Mahal, ainsi que des restaurants végétariens servant de la cuisine indienne, régionale, continentale et chinoise.