Traduction de «beide 2 haltes verwijderd » (Néerlandais → Français) :

Het Colosseum en de Trevifontein zijn beide 2 haltes verwijderd van het station Termini.
Le Colisée et la fontaine de Trevi se trouvent à 2 stations de métro de la gare de Termini.

Regent's Park is 2 haltes verwijderd van Euston Square bij het metrostation Baker Street en Oxford Street is 2 haltes verwijderd van London Euston.
Le parc Regent se trouve à 2 arrêts d'Euston Square à la station Baker Street et Oxford Street est située à 2 stations de métro de la gare d'Euston.

Hotel Brilliant is slechts een paar stappen verwijderd van de bushalte Kelerka, die op zijn beurt slechts 1 halte verwijderd is van het metrostation (lijn C).
À seulement à quelques pas de l'hôtel Brillant, l'arrêt de bus Kelerka se trouve à seulement un arrêt de la station de métro (ligne C).

Het metrostation Rogier bevindt zich op 3 minuten loopafstand en is slechts 1 halte verwijderd van het station Brussel-Noord. Vanaf daar reist u in slechts 12 minuten naar de luchthaven van Brussel.
La gare de Bruxelles-Nord peut être atteinte en seulement un arrêt et l'aéroport de la ville se situe à uniquement 12 minutes de métro.

Hotel Seven ligt op slechts 10 minuten lopen van het MRT-station Asok, en is vijf haltes verwijderd van het winkelcentrum Siam Paragon.
Il bénéficie d'un emplacement idéal, à 10 minutes à pied de la station de MRT Asoke, vous permettant d'accéder au centre commercial Siam Paragon en 5 stations.

De oude centrum ligt op slechts 1 halte verwijderd van metrolijn A. In 10 minuten loopt u naar het Wenceslas-plein.
La vieille ville est à seulement une station de métro sur la ligne A. La place Venceslas se trouve à 10 minutes à pied.

Het Museum van Antioquia met beeldhouwwerken van de in Medellin geboren Fernando Botero is 8 haltes verwijderd van het Portales Hotel.
Le musée d'Antioquia, présentant des sculptures du natif de la ville Fernando Botero, est à 8 stations de métro de l'hôtel Portales.

Het centraal station van Taipei is slechts een halte verwijderd van MRT en het is 40 km naar de internationale luchthaven Taiwan Taoyuan.
La gare principale de Taipei est à seulement un arrêt de métro, tandis que l'aéroport international de Taiwan Taoyuan est à 40 km de là.

Dit station is 2 haltes verwijderd van het Keulse expositiecentrum de Kölnmesse, naast de Lanxess Arena.
Il est à 2 arrêts du parc des expositions Kölnmesse de Cologne, implanté à côté de la salle omnisports Lanxess Arena.

Hotel Rex Petit ligt net om de hoek van metrostation Rådmansgatan, dat 3 haltes verwijderd is van de oude binnenstad van Stockholm.
L'Hotel Rex Petit Rex se trouve près de la station de métro Rådmansgatan, à 3 arrêts de la vieille ville de Stockholm.