Vertaling van "behoren een gezellige " (Nederlands → Frans) :

Tot de faciliteiten behoren een gezellige bar, gratis WiFi en een 24-uursreceptie.
Il dispose d'un bar chaleureux, d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Tot de faciliteiten van het Sonne Hotel behoren een gezellige lounge, een vinotheek en een lobby met een grote hotelbar.
Les installations comprennent un salon confortable, une vinothèque et un hall avec un bar spacieux.

Tot de overige faciliteiten van het Art Hotel behoren een gezellige woonkamer, een bibliotheek en een overdekt terras.
Les autres installations de l'hôtel comprennent un salon confortable, une bibliothèque et un patio intérieur.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een uitstekend warm en koud ontbijtbuffet, gratis sauna en fitnessruimte, een gezellige bar, een bistro, een internethoek en goede vergaderfaciliteiten.
Servant un succulent petit-déjeuner buffet chaud et froid, le Best Western Premier Hotel Keizershof mettra à votre disposition un bar confortable, un bistro, un espace Internet ainsi qu'une salle de réunion de qualité. En outre, vous profiterez gratuitement d'une salle de sport et d'un sauna.

Tot de faciliteiten van het hotel behoren een eigen café waar ontbijt en drankjes worden geserveerd, een mooie binnenplaats met een tuin en een gezellige lounge met een leeshoek en een bibliotheek.
Les installations de l'hôtel comprennent un café sur place servant le petit-déjeuner et des rafraîchissements, une jolie cour avec jardin et un salon confortable avec coin lecture et bibliothèque.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren onder andere een gezellige ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Vous pourrez profiter d'un confortable espace de détente et d'une salle de sport.

De gezellige bar heeft een open haard, en tot het entertainment behoren onder meer de sportkanalen van Sky-tv en regelmatige quizavonden.
Le bar agréable, qui possède une cheminée à foyer ouvert, assure des soirées animées avec les chaînes Sky Sport ou des quizz.

Tot de voorzieningen behoren een flatscreen-tv in alle kamers en een gezellige lounge met airconditioning.
Les chambres comprennent une télévision à écran plat et un salon commun climatisé.

Tot de andere voorzieningen behoren onder meer een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en een bar, waar u 's avonds gezellig een drankje kunt drinken.
L'établissement dispose d'un service de navette aéroport gratuit et d'un bar où vous pourrez vous détendre le soir.

In de gezellige eetkamer worden 's avonds maaltijden geserveerd. Tot de bezienswaardigheden in de buurt behoren York Minster, The York Castle Museum en de York Dungeons.
Les attractions locales incluent la cathédrale d'York, le musée du château de York et le donjon de York.