Traduction de «beheerde penzión biela voda biedt functioneel ingerichte kamers » (Néerlandais → Français) :

Het door een familie beheerde Penzión Biela Voda biedt functioneel ingerichte kamers met uitzicht op de bergen. Het beschikt over een thuisbioscoop en een spellenkamer met tafeltennis en biljart.
Cet établissement à la gestion familiale propose un home cinéma et une salle de jeux avec ping-pong et billard. Les chambres du Penzión Biela Voda bénéficient d'une décoration pratique et d'une vue sur la montagne.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt functioneel ingerichte kamers met een eigen badkamer met een douche.
Les chambres fonctionnelles de cette maison d'hôtes à la gestion familiale disposent d'une salle de bains privative avec douche.

Penzion U Halmů wordt beheerd door een familie en ligt op 300 meter van het centrum van Hustopeče. Het biedt individueel ingerichte kamers met een lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Situé à 300 mètres du centre d'Hustopeče, le Penzion U Halmů à la gestion familiale, propose des chambres décorées individuellement avec une télévision par satellite à écran LCD et une connexion Wifi gratuite.