Vertaling van "beheerde hotel malepartus bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het door een familie beheerde Hotel Malepartus bevindt zich net buiten het kuuroord Bad Schwalbach, in natuurpark Taunus.
Installé dans le parc naturel du Taunus, cet hôtel à la gestion familiale se trouve à la périphérie de la ville thermale de Bad Schwalbach.

Het door een familie beheerde Hotel Weinert bevindt zich in het centrum van Neubrandenburg, op enkele stappen afstand van de historische stadsmuur.
L'Hotel Weinert, à la gestion familiale, est situé dans le centre de Neubrandenburg, à quelques pas des remparts historiques de la ville.

Het door een familie beheerde Hotel Schützenhaus bevindt zich op slecht 1 km van het meer van Zürich en op 30 minuten rijden van Zürich en de luchthaven Kloten. Het biedt een restaurant, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en ruime kamers met een eigen badkamer en een kabel-tv.
L'Hotel Schützenhaus bénéficie d'un excellent emplacement à seulement 1 km du lac de Zurich. Cet établissement à la gestion familiale propose de spacieuses chambres dotées d'une salle de bains privative et d'une télévision par câble. Situé à seulement 30 minutes de route de Zurich et de l'aéroport de Kloten, il possède un restaurant et met gratuitement à votre disposition un parking privé ainsi qu'une connexion Wifi.

Het door een familie beheerde hotel ligt bevindt zich aan de promenade van de rivier en biedt een restaurant met regionale, nationale en internationale gerechten.
Installé sur la promenade de la rivière, il dispose d'un restaurant servant une cuisine régionale, nationale et internationale.

Het particulier beheerde Hotel Annaberg bevindt zich op een oude wijngaard en biedt nu exclusieve, individueel ingerichte kamers en-suites.
Situé au sein d'un domaine viticole reconverti, l'établissement à la gestion privée Hotel Annaberg propose des chambres et des suites décorées individuellement.

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Situé sur la route N71 Muckross, l'Ardree House BB est un établissement à la gestion familiale implanté à moins de 3 minutes à pied du centre-ville de Killarney. Il propose des magasins, des restaurants, des bars et des transferts rail/bus.

De door een familie beheerde Banbridge Inn bevindt zich aan Capital Drive in Charlottetown, op ongeveer 1 km van Charlottetown Mall.
Situé sur Capital Drive, à Charlottetown, le Banbridge Inn est un établissement à la gestion familiale qui vous accueille à seulement 1,2 km du centre commercial Charlottetown Mall.

Het door een familie beheerde pension Dales bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Harrogate en kijkt uit over de prachtige vallei tuinen. Het beschikt over een bar voor gasten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Installée à 10 minutes à pied du centre de Harrogate, la maison d'hôtes à la gestion familiale The Dales surplombe les magnifiques jardins de la vallée. Elle possède un bar et propose gratuitement une connexion Wifi et un parking.

Dit door een familie beheerd 3-sterrenhotel bevindt zich in Ostbense aan de Noordzeekust en biedt een moderne spa, ruime kamers, en regionale gerechten.
Situé à Ostbense, sur le littoral de la mer du Nord, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale vous propose un spa moderne, des chambres spacieuses et une cuisine régionale.

Deze kleine, door een familie beheerde bed breakfast bevindt zich op slechts 5 minuten met de metro van de winkels aan Oxford Street en de beroemde bioscopen aan Leicester Square.
Ce petit Bed Breakfast à la gestion familiale se situe à seulement 5 minutes de métro des magasins d'Oxford Street ou des célèbres cinémas de la place Leicester.