Traduction de «beheerd het pension ligt in hunstanton en heeft » (Néerlandais → Français) :

The Burleigh is een vriendelijk pension dat door een familie wordt beheerd. Het pension ligt in Hunstanton en heeft een fantastische locatie in het noorden van Norfolk, zeer dicht bij het stadscentrum, het theater, de zee, de boulevard en de tuinen.
Le Burleigh est une maison d'hôtes à la gestion familiale qui vous accueille dans une ambiance conviviale à Hunstanton, dans un cadre privilégié dans le district de North Norfolk, tout près du centre-ville, du théâtre, du front de mer, de la promenade et des jardins.

Het door een familie beheerde Alp Pension ligt op slechts 700 meter van het centrum van Bled in een aangename en rustige omgeving. Het biedt vele faciliteiten en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Située à seulement 700 mètres du centre de Bled, dans un quartier agréable et calme, la maison d'hôtes Alp Pension est un établissement à la gestion familiale doté de nombreuses installations et proposant un petit-déjeuner copieux en libre-service.

Anchorage Guest House wordt door een familie beheerd. Het pension ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Brixham en op slechts 15 minuten rijden van de badplaats Torquay.
L'Anchorage Guest House est une maison d'hôtes à la gestion familiale située à 10 minutes à pied du centre de Brixham et à seulement 15 minutes en voiture de la station balnéaire de Torquay.

Apartman Svoboda geniet van een rustige locatie en wordt door een familie beheerd. Het pension ligt op 1,5 km van het centrum van Svoboda nad Úpou.
Bénéficiant d'un emplacement calme, l'Apartman Svoboda est une maison d'hôtes à la gestion familiale située à 1,5 km du centre de Svoboda nad Úpou.

Het Snowdon is een 4-sterrenpension dat door een familie wordt beheerd. Het pension ligt op 100 meter afstand van spectaculaire rotswandelingen en biedt uitzicht op het strand van Shanklin.
L'établissement The Snowdon House vous offre une vue sur la plage de Shanklin. Cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale vous accueille à 100 mètres des spectaculaires sentiers de la falaise.

Dit traditionele pension ligt in Inzlingen en heeft lichte, klassiek ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes traditionnelle d'Inzlingen propose des chambres lumineuses de style classique avec plateau/bouilloire et connexion Wifi gratuite.

Dit pension ligt op 250 meter van het strand van Fuengirola en wordt door een familie beheerd. Het heeft een seizoensgebonden buitenzwembad omgeven door een tuin.
Située à seulement 250 mètres de la plage de Fuengirola, la maison d'hôtes à la gestion familiale Hostal Jomarijo propose une piscine extérieure saisonnière entourée de jardins.

Pansion Casa Gagro wordt door een familie beheerd en heeft eenvoudige kamers met een eigen badkamer. Het pension ligt op ongeveer 1 km van de St. Jacobskerk.
La maison d'hôtes à la gestion familiale Pansion Casa Gagro vous accueille dans des chambres décorées avec simplicité et dotées d'une salle de bains privative, à environ 1 km de l'église Saint-Jacques.

Het Mansewood Country Guest House wordt door een familie beheerd en heeft een 300-jarige geschiedenis. Het pension ligt in het Loch Lomond and Trossachs National Park.
Le Mansewood Country Guest House est un établissement à la gestion familiale construit il y a 300 ans et situé au cœur du parc national du Loch Lomond et des Trossachs.

Dit pension wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een oud gebouw, oorspronkelijk bedoeld voor de lokale waterwerken, in Bad Bentheim. Het pension ligt op slechts 8 minuten lopen van het kasteel van Bentheim.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale occupe un ancien bâtiment de station hydraulique à Bad Bentheim, à seulement 8 minutes de marche du château de Bentheim.