Traduction de «beginnen recht » (Néerlandais → Français) :

Nordic walking- en wandelpaden en mountainbikeroutes beginnen recht voor de deur.
Des sentiers de randonnée, de marche nordique et de VTT commencent aux portes de l'établissement.

De Liechtensteinkloof ligt op 20 minuten lopen en langlaufloipes beginnen recht tegenover het gebouw.
Vous pourrez vous rendre aux gorges du Liechtenstein en 20 minutes à pied, et des pistes de ski de fond débutent juste en face de l'établissement.

De wandelpaden beginnen recht voor de accommodatie.
Des sentiers de randonnée commencent devant le Landhaus Hubertus.

Wandel- en fietspaden beginnen recht voor de deur.
Des sentiers de randonnée pédestre et à vélos démarrent à proximité de l'établissement.

Het hotel ligt midden in de adembenemende natuur van de Yorkshire Dales en vele prachtige wandelingen beginnen recht voor de deur van The Traddock. Het hotel is een luxe en ontspannen uitvalsbasis voor wandelaars of gasten, die op zoek zijn naar een rustgevende vakantie in dit prachtige deel van het graafschap.
Entouré par la beauté naturelle des Yorkshire Dales et par de nombreux et excellents sentiers de randonnées situés à deux pas, cet hôtel vous accueille dans un cadre luxueux et relaxant, que vous aimiez la randonnée ou que vous cherchiez à passer des vacances reposantes dans cette magnifique partie du comté.

Op verzoek is een broodjesservice beschikbaar, of u kunt een hapje eten in een van de diverse restaurants binnen een straal van 1 km. De accommodatie ligt aan de rand van het bos en er beginnen vele schilderachtige wandelpaden recht voor de deur.
Un service de livraison de pain est disponible sur demande, ou vous pourrez vous rendre dans l'un des nombreux restaurants à 1 km. Situé à la lisière de la forêt, de nombreux sentiers de randonnée partent directement de l'établissement.

Recht voor de appartementen beginnen wandel- en mountainbikeroutes.
Vous pourrez faire des randonnées à pied et à VTT sur les sentiers démarrant à deux pas de l'établissement.