Vertaling van "begeleide tocht maken " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het hotel kunt u een begeleide tocht maken naar de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Lors de votre séjour, vous pourrez explorer des sites archéologiques avec une visite guidée partant de l'hôtel, puis profiter des animations le soir.

U kunt ook een begeleide tocht maken door het nationale park Manuel Antonio, dat in 7 minuten rijden te bereiken is.
Vous pourrez également faire des visites guidées du parc national Manuel Antonio, situé à 7 minutes en voiture.

U kunt ook een begeleide tocht langs de Inca Route maken, die u ten minste 1 maand van tevoren dient te reserveren.
Vous pourrez également profiter d'une visite guidée du Sentier des Incas, sous réserve d'un mois de préavis.

Het hotel wordt omgeven door weilanden en bossen en u kunt een begeleide botanische tocht maken.
L'hôtel est entouré de prairies et de forêts et propose une visite botanique guidée.

Er worden regelmatig begeleide wandelingen georganiseerd. In de winter kunt u hier een tocht per arrenslee maken.
L'établissement organise régulièrement des randonnées guidées en hiver et des promenades en traîneau tiré par des chevaux.

Tegen een toeslag kunt u deelnemen aan begeleide wandelingen in de omgeving of een tocht per koets maken door het natuurgebied.
Vous pourrez faire de la randonnée avec un guide et organiser des visites en calèche dans la réserve naturelle en supplément.