Traduction de «begeleide bergwandelingen en nordic » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de Botanische Tuinen en er kunnen begeleide bergwandelingen en Nordic Walking-tochten worden geregeld.
Situé à seulement 10 minutes à pied du jardin botanique, cet hôtel peut organiser des randonnées guidées en montagne et des promenades de marche nordique.

Het hotel kan begeleide bergwandelingen organiseren.
L'hôtel peut également organiser des balades en montagne accompagnées d'un guide.

Bij het Gästehaus Panorama worden massages aangeboden en er worden begeleide bergwandelingen met alpaca's georganiseerd.
Lors de votre séjour au Gästehaus Panorama, vous pourrez profiter de massages et de randonnées guidées en montagne, accompagnées par des alpagas.

Veel wandelpaden beginnen voor de deur van het hotel, dat ook begeleide bergwandelingen organiseert.
De nombreux sentiers de randonnée commencent devant l'établissement, qui peut organiser des randonnées guidées en montagne.

Het biedt elke dag gratis begeleide bergwandelingen en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Il propose tous les jours des randonnées gratuites en montagne accompagnées d'un guide et dispose d'un parking privé gratuit sur place.

De medewerkers van Apartments Bohinj Mavrica helpen u graag met het regelen van begeleide bergwandelingen, canyoning en mountainbiketochten .
Des balades en VTT, des randonnées avec guide et du canyoning peuvent être organisés sur place.

In het gezondheids- en recreatiecentrum van het Königshof kunt u de hele week door genieten van een verscheidenheid aan activiteiten, zoals qi gong, pilates, watergymnastiek, aquajogging en begeleide bergwandelingen.
Le centre de bien-être et de loisirs du Königshof organise plusieurs activités tout au long de la semaine, tels que du Qi Gong, du pilates, de l'aquagym, de l'aquajogging et des randonnées guidées à travers les montagnes.

Wekelijks worden er gratis begeleide bergwandelingen en eenvoudige wandelingen naar almen georganiseerd.
Des randonnées guidées en montagne et des randonnées faciles dans les alpages sont organisées gratuitement chaque semaine.

Er wordt een scala aan buitenactiviteiten aangeboden, zoals wildwandelingen, vis- of boottochten, begeleide bergwandelingen en geologische wandelingen of u kunt gewoon ontspannen met een boek bij de open haard in de lounge.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de plein air telles que des promenades dans la nature, des randonnées guidées en montagne et géologiques, la pêche, des excursions en bateau ou tout simplement vous détendre dans le salon avec un livre au coin du feu.

Het personeel kan helpen bij het regelen van activiteiten zoals begeleide bergwandelingen.
Le personnel pourra vous aider à organiser des activités telles que des promenades guidées en montagne.