Traduction de «begane grond verder » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bevindt zich op de begane grond. Verder heeft elk appartement een frisse, mediterrane stijl en zijn ze uitgerust met een keuken en een flatscreen-tv.
Tous les appartements sont décorés dans un style frais et méditerranéen. Ils sont équipés d'une cuisine et d'une télévision à écran plat.

Op de begane grond vindt u een restaurant. Het Heathrow Hostel is verder voorzien van een sportbar met een pooltafel.
Un restaurant se trouve au rez-de-chaussée, tandis que l'auberge de jeunesse possède également un bar des sports équipé d'un billard.

Verder kunt u van een badkamer met toiletartikelen en een föhn gebruikmaken. Vanaf het restaurant, op de begane grond, kijkt u uit op de tuin.
Situé au rez-de-chaussée, le restaurant de l'établissement donne sur le jardin.

Het Porat is gelegen op het schilderachtige schiereiland van Split, en biedt kamers met uitzicht op zee en een satelliettelevisie. Verder beschikt de accommodatie over een eigen restaurant op de begane grond, en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Niché sur la péninsule panoramique de Split, le Porat dispose de chambres dotées d'une télévision par satellite et offrant une vue sur la mer. Il possède également un barbecue et un restaurant au rez-de-chaussée sur place.

Central Guesthouse Lagos is verder voorzien van barbecuefaciliteiten, een gedeelde keuken, een dakterras en een terras op de begane grond.
Le Central Guesthouse Lagos comporte un barbecue, une cuisine commune, une terrasse et un toit-terrasse.

Overdag kunt u terecht in de bar op de begane grond, en er is ook een bar in de kelder, waar muziek wordt gedraaid. Verder zijn er 2 grote zalen beschikbaar.
Vous trouverez un bar de jour au rez-de-chaussée, un bar à vins avec de la musique, ainsi que 2 grandes salles de réception.