Vertaling van "begane grond met uitzicht " (Nederlands → Frans) :

Garden Spa kamers bevinden zich op de begane grond met uitzicht op de tuin.
Ces chambres sont au rez de chaussée avec vue sur le jardin.

Het restaurant op de begane grond heeft uitzicht op het terras/zwembad en biedt een breed scala aan gerechten bereid met mediterrane producten.
Au rez-de-chaussée, le restaurant donne sur la terrasse/piscine de l'hôtel et sert une vaste sélection de plats à base de produits méditerranéens.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met twee eenpersoonsbedden, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Twee eenpersoonsbedden met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI, douchecabine, kluis en minibar.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Chambre Deluxe avec 2 lits simples et vue sur le jardin Chambres Deluxe modernes avec terrasse surplombant un luxuriant jardin tropical au rez-de-chaussée. 2 lits simples avec couettes, TV LCD 32" par satellite, WIFI, cabine de douche, coffre personnel et minibar inclus.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, kluis en minibar.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Chambre Deluxe avec lit double, terrasse et vue sur le jardin Chambres Deluxe modernes avec terrasse surplombant un luxuriant jardin tropical au rez-de-chaussée. Lit double avec couette, téléviseur LCD 32" , satellite, WIFI, cabine de douche, coffre personnel et minibar inclus.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op het zwembad Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op het zwembad. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, föhn, kluis en minibar.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Chambre Deluxe avec lit double, terrasse et vue sur la piscine Chambre Deluxe moderne avec terrasse et vue sur la piscine au rez-de chaussée comprenant un lit double avec couette, téléviseur LCD 32" , satellite, WIFI, cabine de douche, coffre individuel et minibar.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, terras en uitzicht Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op het zwembad.
Pour 2 adultes et 1 enfant max. Chambre Deluxe avec 2 lits simples, terrasse et vue sur la piscine Chambre Deluxe moderne avec terrasse et vue sur la piscine située au rez-de chaussée comprenant 2 lits simples avec couette, TV LCD 32" par satellite, WIFI, cabine de douche, sèche-cheveux, coffre personnel et minibar.

Uitzicht op de lagune Junior suite, begane grond, 40 m², rookvrij, met kingsize bed en slaapbank, doucheruimte, minibar, kluis, föhn, lcd televisie en smartphonedock. Uitzicht op de lagune Residence kamer, niet-roken.
Lagoon Side Suite Junior, au rez de chaussée, 40m², non fumeur, équipée d'un lit king size et d'un lit sofa, une salle de douche, un minibar, un coffre fort, un sèche cheveux, écran LCD, base smartphone.

Standard kamer op de begane grond met tweepersoonsbed Onze Standard kamers (17 m²) bevinden zich op de begane grond van het hotel en beschikken over tv, telefoon, kluis, kwaliteitsbedden, bureau met gratis WiFi, koffie- en theefaciliteiten, alcoholvrije drankjes uit de minibar en SKY entertainment.
Chambre standard au rez-de-chaussée avec lit double Nos chambres Standard (17 m²) se situent au rez-de-chaussée et offrent : TV, téléphone, coffre, lits de haute qualité et espace de travail. Gratuit : accès WIFI, cafetière/théière, 3 boissons sans alcool dans le minibar et chaînes SKY.

Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed De Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft een queensize bed, een eenpersoonsbed en uitzicht op de binnenplaats met tuin en het zwembad.
Superior Room 1 Queen and 1 Single Bed Au premier étage de l'hôtel, la chambre Supérieure comprend 1 lit Queen Size, 1 lit simple avec vue sur le jardin paysagé et la piscine.

'Superior', 2 tweepersoonsbedden. De Superior kamer is gelegen op de begane grond van het hotel en heeft 2 tweepersoonsbedden en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Chambre Supérieure avec 2 lits doubles. Au premier étage de l'hôtel, la chambre Supérieure comprend 2 lits doubles avec vue sur le jardin paysager et la piscine.