Traduction de «begane grond biedt een breed scala aan typisch » (Néerlandais → Français) :

Het beroemde café Imperial op de begane grond biedt een breed scala aan typisch Tsjechische specialiteiten en internationale gerechten.
Situé au rez-de-chaussée, le célèbre café Imperial propose un large éventail de spécialités tchèques typiques et une cuisine internationale.

Het restaurant biedt een breed scala aan typische Roemeense specialiteiten en internationale gerechten'. s Avonds kunt u dansen in de nachtclub van het hotel.
Le restaurant propose un grand choix de spécialités typiquement roumaines et une cuisine internationale.

Het restaurant op de begane grond heeft uitzicht op het terras/zwembad en biedt een breed scala aan gerechten bereid met mediterrane producten.
Au rez-de-chaussée, le restaurant donne sur la terrasse/piscine de l'hôtel et sert une vaste sélection de plats à base de produits méditerranéens.

Don Mario Panzio beschikt over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een kabel-tv. Op de begane grond biedt de accommodatie een restaurant en een pizzeria met typisch Italiaanse gerechten.
Le Don Mario Panzio propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision par câble. Au rez-de-chaussée, il possède un restaurant et pizzeria servant une cuisine typiquement italienne.

Mestura Restaurant van het hotel biedt typische à-la-cartegerechten en de stijlvolle Black Bar biedt een breed scala aan cocktails.
Le restaurant Mestura de l'hôtel sert des plats caractéristiques à la carte, tandis que l'élégant bar Black prépare une vaste gamme de cocktails.

Gasten kunnen genieten van gratis fruit en koffie voor het ontbijt. Een continentaal ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.Het restaurant van het Alameda serveert typische gerechten uit de keuken van Michoacan. De lobbybar biedt een breed scala aan drankjes en cocktails.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental en supplément. De la cuisine typique de Michoacán est servie au restaurant sur place, tandis que le bar du hall propose une large gamme de boissons et de cocktails.

Het restaurant van het hotel biedt een breed scala aan verschillende wijnen, Schnapps en typische Zwitserse gerechten die bereid zijn met biologische producten.
Le restaurant sur place propose un grand choix de vins et de schnaps, ainsi que des plats suisses typiques préparés à base de produits biologiques.

Het centrum van Calheta biedt een breed scala aan lokale restaurants. De meeste restaurants serveren typisch Portugese gerechten en regionale gerechten uit Madeira samen met de beroemde Madeira-wijn.
Le centre-ville de Calheta regorge de restaurants, la plupart servant des repas typiquement portugais et des plats régionaux de Madère accompagnés du célèbre vin de Madère.

De wijk Ribeira biedt een breed scala aan restaurants en eetgelegenheden, waarvan de meeste Portugese tapas serveren en enkele van de specialiteiten van Porto, zoals de typische Francesinha.
Le quartier de la Ribeira regorge de restaurants et lieux de restauration rapide, la plupart servant des tapas portugaises et quelques-uns des spécialités de Porto, comme le plat typique Francesinha ou « petite française ».

De Rawda Café Bistro bevindt zich op de begane grond en is uitgerust met een tuin. Gasten kunnen hier genieten van internationale gerechten en een breed scala aan koffie en non-alcoholische dranken.
Le Rawda Cafe Bistro, situé au rez-de-chaussée et doté d'un jardin, vous donnera l'occasion de savourer une cuisine internationale accompagnée d'une gamme complète de cafés et de boissons sans alcool.