Vertaling van "befaamde strand " (Nederlands → Frans) :

Het befaamde strand Supertubos ligt op 6 minuten rijden en het strand Baleal ligt op 12 minuten rijden van Dorms Doubles.
Vous séjournerez à 6 minutes en voiture de la fameuse plage de Supertubos et à 12 minutes de route de celle de Baleal.

Gelegen in de befaamde badplaats Varadero, aan een fantastisch Caraïbisch strand, 8 km van het centrum en 35 minuten van de luchthaven.
L'hôtel Mercure Playa de Oro est situé dans la station balnéaire de Varadero, sur une magnifique plage des Caraïbes, à 8 km du centre-ville et à 35 minutes de l'aéroport.

Het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort heeft een aantal fijne eetgelegenheden, zoals de befaamde La Maison 1888. Het biedt een luxueus toevluchtsoord met een eigen strand, een groot buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Le complexe de luxe InterContinental Danang Sun Peninsula Resort propose plusieurs restaurants raffinés, notamment le restaurant très apprécié La Maison 1888, une plage privée, une grande piscine extérieure et un spa.

Dit hotel beschikt uitsluitend over suites en biedt ontspannende voorzieningen op het strand, praktische dienstverlening en heerlijke eetgelegenheden. Het ligt op het befaamde Palm Beach van Aruba met op de achtergrond een privé natuurreservaat.
Cet hôtel proposant uniquement des suites est situé dans la célèbre ville de Palm Beach à Aruba et se trouve à proximité d'une réserve faunique privée. Il dispose d'équipements de plage pour se relaxer, de services pratiques et de restaurants proposant une cuisine délicieuse.

C' the View Guesthouse is een elegant huis in mediterrane stijl aan het Tergniet-strand langs de befaamde Tuinroute.
Le C’ the View Guesthouse est une élégante maison typiquement méditerranéenne située sur le front de mer de Tergniet, le long de Garden Route.

Met de auto is het 8 minuten rijden naar het befaamde Falesia-strand.
La célèbre plage de Falésia se trouve à 8 minutes en voiture.

Bunaken Kuskus Resort ligt bij de befaamde duiklocatie en biedt een heerlijk verblijf aan het strand. Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de duik- en snorkelfaciliteiten.
Installé dans le célèbre site de plongée, le Bunaken Kuskus Resort propose une magnifique retraite en front de mer, où vous disposerez de matériel de plongée sous-marine et avec tuba moyennant des frais supplémentaires.

Salgados Palm Village Apartments Suites - All Inclusive bevindt zich op 11 km van het strand Oura en de vele bars en uitgaansgelegenheden aan de befaamde Oura Strip.
Il se trouve à 11 km de la plage d'Oura ainsi que de la célèbre Oura Strip, qui possède un grand nombre de bars et d'établissements nocturnes.