Traduction de «bed voor optimaal » (Néerlandais → Français) :

Ruime Privilege kamers met een tweepersoonsbed in een rustige tuinomgeving Uniek, comfortabel bed voor optimaal slaapcomfort!
Chambres Privilège spacieuses avec lit double dans un cadre tranquille avec jardin Lit confortable unique pour un sommeil optimal !

'Junior'-suite met kingsize bed Comfortabele kamer met kingsize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluis, ruime badkamer, föhn, toiletartikelen, bureau en rookmelder. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Suite Supérieure avec 1 lit king-size Chambre confortable avec lit King Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, grande SDB, sèche-cheveux, services, bureau et alarme incendie, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

Superior kamer met kingsize bed Comfortabele kamer met kingsize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluis, ruime badkamer, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Chambre Supérieure avec lit King Size Chambre confortable avec lit King Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, grande salle de bain, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

Ons doel is ervoor te zorgen dat u een plezierig verblijf hebt met een ruime keuze aan kamers: een kamer met een groot bed, 2 eenpersoonsbedden, kingsize bed (2 x 2 m) of een 'Privilege'-kamer voor optimaal comfort.
" A chaque envie, son séjour! " Faites votre choix parmi notre large gamme de chambres : Chambre grand lit, Chambre lits jumeaux, Chambre lit King size 2x2 mètres ou une chambre Privilège pour un confort optimal.

'Executive'-suite met 1 queensize bed Comfortabele kamer met queensize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluis, ruime badkamer, föhn, toiletartikelen, bureau en rookmelder. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Suite Executive avec lit Queen Size Chambre confortable avec lit Queen Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, grande SDB, sèche-cheveux, services, bureau et alarme incendie, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

Deluxe kamer met 1 queensize bed Volledig gerenoveerde kamer met queensize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, ruime badkamer met regendouche, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Chambre Deluxe avec lit Queen size Chambre entièrement rénovée avec lit Queen Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, bureau, grande SDB avec douche à effet de pluie, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

Standard kamer met tweepersoonsbed De nieuwe ibis kamer is uitgerust met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed. De kamer biedt optimaal comfort met een heerlijk bed, bureau, internet, vloerbedekking, een flatscreen lcd tv met de beste zenders en een badkamer met douche.
Chambre double standard Equipée de la nouvelle literie « Sweet Bed by ibis », la nouvelle chambre ibis vous offre un confort absolu : lit confortable, bureau, Internet, moquette, TV LCD à écran plat avec les meilleures chaînes et salle de bain avec douche.

'Deluxe'-suite met kingsize bed Volledig gerenoveerde suite met kingsize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, bureau, ruime badkamer met regendouche, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Suite de luxe avec 1 lit King-Size Suite entièrement rénovée avec lit King Size, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, bureau, grande SDB avec douche à effet de pluie, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

De kamers zijn voorzien van een 32 inch led tv, een comfortabel 'Sweet Bed' en snelle WiFi voor een optimaal verblijf.
Ecran LED 81 cm, lits Sweet Bed confortables et WIFI haut débit pour un séjour des plus agréables.

Vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, Senseo koffiezetapparaat en gratis WiFi 'Maisonette'-suite (35 m²): tweepersoons bed, gratis internet/parkeren, koffie/mineraalwater De Maisonette suites met 2 verdiepingen en de Business suites bieden optimaal comfort.
Salle de bain VIP avec peignoirs, eau minérale, cafetière Senseo et WIFI gratuit Maisonette Suite (377 sq. ft) with double bed, free Internet parking, coffee mineral water Les suites Maisonette sur deux étages et Business vous offrent un confort optimal !