Traduction de «bed en televisie zodat » (Néerlandais → Français) :

In iedere kamer staan een comfortabel bed en televisie zodat u heerlijk kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans un lit confortable et profiter d'une télévision dans chaque chambre.

Er zijn géén televisies, zodat u hier nog meer tot rust kunt komen. De appartementen zijn tevens uitgerust met een kitchenette en een woonruimte.
Les appartements sont également équipés d'une kitchenette et d'une pièce à vivre.

Ze zijn alle voorzien van een eigen badkamer en niet uitgerust met een televisie, zodat u optimaal kunt ontspannen in deze rustige omgeving.
Toutes disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision pour vous permettre de vous détendre et de profiter de la tranquillité du lieu.

De loungeruimte heeft banken en een televisie, zodat u zich kunt ontspannen.
Vous pourrez vous détendre dans le coin salon doté de canapés en regardant la télévision.

Fietsverhuur is mogelijk bij JOOPs beds, bites more, zodat u de natuurlijke omgeving kunt verkennen.
Le JOOPs beds, bites more assure un service de location de vélos, afin de vous permettre d'explorer la nature environnante.

De ruime, rookvrije kamers beschikken over een queensize bed, een televisie en een salon. Verder zijn er een waterkoker, een koelkast en vriezer, een minibar en gratis WiFi aanwezig.
Spacieuses, les chambres non-fumeurs sont pourvues d'un lit queen-size, d'une télévision et d'un salon. Elles comprennent en outre d'autres équipements tels qu'une bouilloire, un réfrigérateur/congélateur, un minibar et une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een klassiek design en zijn voorzien van een smeedijzeren bed, een televisie en gratis WiFi.
Les chambres présentent une décoration classique et disposent d'un lit en fer forgé, d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer heeft een panoramisch uitzicht op de Conwy Valley en is voorzien van een groot kingsize bed, een televisie en een eigen badkamer.
Offrant une vue panoramique sur la vallée de Conwy, chacune d'entre elles comprend un très grand lit king-size, une télévision et une salle de bains privative.

De kamers beschikken over het 'Shangri-La Bed', een televisie, een iPod-dock, een koffiezetapparaat, gratis WiFi en een verrekijker.
Dotées d'une technologie avancée de modelage corporel du « Shangri-La Bed », les chambres comprennent une télévision, une station d'accueil pour iPod, une machine à café, une connexion Wifi gratuite et une paire de jumelles.

Elke kamer is voorzien van een balkon, een kingsize bed, een televisie en een eigen badkamer.
Chaque chambre est dotée d'un balcon, d'un lit king-size, d'une télévision et d'une salle de bains privative.