Vertaling van "bed en 2 eenpersoonsbedden elegante " (Nederlands → Frans) :

'Privilege'-kamer met queensize bed en 2 eenpersoonsbedden Elegante 'Privilege'-kamer met airconditioning, gratis internet, flatscreen-tv, kluis, hoogwaardige badkamer met badjas en slippers, 1 gratis fles mineraalwater en alcoholvrije drankjes uit de minibar, thee- en koffievoorzieningen.
Chambre Privilege avec lit Queen Size ou 2 lits simples Chambre Privilège élégante et climatisée, avec accès gratuit à Internet, télévision à écran plat, coffre, SDB haut de gamme, peignoir et pantoufles, bouteille d'eau minérale gratuite et boissons sans alcool dans le minibar, cafetière/théière.

Twee eenpersoonsbedden, groot bureau, airconditioning, lcd tv met satellietzenders, kluis, minibar, WiFi, marmeren badkamer met bad of douche Deluxe kamer met balkon van ca. 30 m² met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Elegante, ruime kamer van 30 m² met balkon.
Lits jumeaux, grand bureau, climatisation, TV LCD avec chaînes satellite, coffre, minibar, WIFI, salle de bain en marbre avec baignoire ou douche Chambre Deluxe d'environ 30 m² avec balcon, lit double ou lits jumeaux Chambre élégante et spacieuse d'environ 30 m², avec balcon.

Moderne en functionele badkamer met douche en föhn 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante en comfortabele kamer uitgerust met: 2 eenpersoonsbedden van 90 cm met dekbed, thee- en koffiefaciliteiten, een flatscreen tv met satellietzenders, minikoelkast en kluis.
Salle de bain moderne et fonctionnelle avec douche et sèche-cheveux Chambre Supérieure avec deux lits simples Chambre élégante et confortable équipée: 2 lits de 90cm avec couette, plateau courtoisie, TV à écran plat avec chaînes par satellite, mini réfrigérateur et coffre fort.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met 2 eenpersoonsbedden, dekbed, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Possibilité de rajouter 1 lit simple. Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre élégante et toute équipée : 2 lits simples avec couette, écran plat, coffre-fort individuel, ligne téléphonique directe, air conditionné et minibar. Plateau de courtoisie et WiFi gratuit à disposition.

'Superior'-kamer met 1 queensize bed, 2 eenpersoonsbedden en kitchenette Onze ruime 'Superior'-suite met kitchenette en uitzicht op de Japanse tuin heeft een queensize bed in de voorste kamer en 2 eenpersoonsbedden in de tweede slaapkamer.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et 2 lits simples. Kitchenette Notre suite Supérieure spacieuse avec kitchenette donne sur le jardin japonais. Une chambre avec lit Queen Size et 1 chambre avec 2 lits simples.

'Spa'-appartement met slaapkamer met kingsize bed en slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden Herenhuis met twee verdiepingen met 1 kingsize bed 2 eenpersoonsbedden met hoekspabad, plus loungeruimte met lcd-tv kitchenette.
Appartement avec 2 chambres et spa, lit King Size et 2 lits simples Maison à 2 étages en centre-ville avec lit King Size et 2 lits simples, baignoire d'angle spa et salon comprenant TV LCD et kitchenette.

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Elegante kamers met alle moderne gemakken: parketvloeren, WiFi, lcd-satelliet-tv, minibar.
Chambre Standard avec 2 lits simples Chambres élégantes offrant tout le confort moderne : parquet, Wifi, TV par satellite avec écran LCD, minibar.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Elegante kamer met lcd tv met satelliet- en Skykanalen, gratis WiFi, laptopkluis, minibar, telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Chambre élégante, avec TV LCD par satellite et chaînes Sky, WIFI gratuit, coffre pour ordinateur, minibar, téléphone, cafetière/théière.

Ons doel is ervoor te zorgen dat u een plezierig verblijf hebt met een ruime keuze aan kamers: een kamer met een groot bed, 2 eenpersoonsbedden, kingsize bed (2 x 2 m) of een 'Privilege'-kamer voor optimaal comfort.
" A chaque envie, son séjour! " Faites votre choix parmi notre large gamme de chambres : Chambre grand lit, Chambre lits jumeaux, Chambre lit King size 2x2 mètres ou une chambre Privilège pour un confort optimal.

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Suite Supérieure avec lit Queen Size et vue sur le lagon Spacieuses, nos suites Supérieure pour 2 adultes et 2 enfants maximum incluent : lit Queen Size, 2 lits simples, climatisation et balcon privé avec vue sur les magnifiques jardins subtropicaux ou la piscine lagon.