Traduction de «beach village combineert een rustige » (Néerlandais → Français) :

U bevindt zich hier halverwege de vuurtoren en het beroemde Monument van de Koningen. De locatie van het Kefalos Beach Village combineert een rustige, afgezonderde locatie, niet ver van het stadscentrum van Kato Paphos en alle bezienswaardigheden aldaar.
L'établissement, qui jouit d'une situation paisible, permet d'accéder facilement au centre-ville et à ses sites touristiques.

Samui Beach Village is een tropisch paradijs op een rustige strook zandstrand.
Installé sur une plage de sable privée tranquille, le Samui Beach Village est un paradis tropical proposant une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite.

Away Beach Village Pranburi ligt op 5 minuten lopen van het strand van Sam Roi Yot. Het ligt in een rustige kokosnoot plantage en biedt ruime suites met uitzicht op het zwembad.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Sam Roi Yot, au sein d'une cocoteraie paisible, l'Away Beach Village Pranburi propose des suites spacieuses offrant une vue sur la piscine.

Het Alexandros Village biedt een prachtig uitzicht over Adamas. Het combineert de traditionele Griekse architectuur met een hedendaagse inrichting en moderne voorzieningen. U kunt hier genieten van een ontspannen vakantie in een rustige omgeving.
Offrant une vue magnifique sur Adamas, l'Alexandros Village allie architecture traditionnelle grecque ainsi que décor et équipements modernes pour un séjour de détente dans un cadre paisible.

Het Alexander Beach Hotel Village ligt aan het zandstrand van Malia, op slechts 2 km van het centrum van het stadje. Het organiseert allerlei activiteiten en ligt in een rustige omgeving.
Situé sur la plage de sable de Malia, à seulement 2 km du centre-ville, l'Alexander Beach Hotel Village propose un large choix d'activités, dans un environnement calme.

The Front Village ligt temidden van bergen en tropische tuinen op een rustige locatie bij Karon Beach in Phuket.
Entouré de montagnes et de jardins tropicaux, le Front Village est situé au bord de la paisible plage de Karon, à Phuket.

Het luxueuze The Village Coconut Island Beach Resort beschikt over een rustig strand, ruime suites en villa's met een eigen zwembad.
Un cadre luxueux vous attend au Village Coconut Island Beach Resort, avec sa plage paisible, ses suites spacieuses et ses villas dotées d'une piscine privée.