Vertaling van "beach met schitterende " (Nederlands → Frans) :

Op slechts 500 meter van het complex vindt u het centrum van Sunny Beach met schitterende bars, winkels en gezellige restaurants.
Le centre de Sunny Beach, avec ses bars animés, ses commerces et ses restaurants accueillants, se trouve à seulement 500 mètres.

The Sunset Beach Resort Spa, Taling Ngam heeft een schitterend uitzicht op de westelijke kust van Koh Samui en biedt een warme Thaise gastvrijheid.
Jouissant d'une vue imprenable sur la côte ouest de Koh Samui, le Sunset Beach Resort Spa Taling Ngam vous propose une chaleureuse hospitalité thaïlandaise.

Dit hotel met zijn schitterende Nederlands-koloniale architectuur ligt tegenover het prachtige strand Eagle Beach op Aruba, heeft rustgevende faciliteiten en beschikt over ruime studio's en-suites met een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Situé en face de la magnifique plage de Eagle à Aruba, cet hôtel présente une étonnante architecture coloniale néerlandaise et propose des installations de détente ainsi que des studios et des suites spacieux avec cuisine entièrement équipée ou kitchenette.

Het Rawai Palm Beach Resort biedt luxe accommodatie met een schitterende, moderne Thaise inrichting.
Le Rawai Palm Beach Resort bénéficie d'une superbe décoration contemporaine thaïlandaise et d'hébergements de luxe.

Castaways Resort Spa ligt op een ideale locatie, op slechts 20 meter van de witte zandstranden van Mission Beach en de schitterende Koraalzee. Het is door Frommer's uitgeroepen tot een van de 10 beste strandhotels ter wereld.
Idéalement situé à 20 mètres seulement des plages de sable blanc de Mission Beach et de l'étincelante mer de Corail, le Castaways Resort Spa a été désigné l'un des 10 meilleurs hôtels sur le front de mer au monde par Frommer's.

Het Little Elephant Beach Resort ligt in Kovalam, op slechts 20 meter van het idyllische strand Lighthouse Beach van Vizhinjam. Het biedt een schitterend uitzicht op het strand.
Offrant une vue imprenable sur la plage, le Little Elephant Beach Resort est situé à Kovalam, à seulement 20 mètres de la plage idyllique du phare de Vizhinjam.

Het Fenix Beach Resort Samui biedt warme gastvrijheid, uitstekende faciliteiten en een schitterende locatie en is dus de ideale uitvalsbasis voor een tropische vakantie.
Avec son accueil chaleureux, ses superbes installations et ses lieux pleins de charme, l'établissement Fenix Beach Resort Samui constitue l'endroit idéal pour une escapade tropicale.

Bewonder de schitterende zonsondergang over de Ionische zee. Glyfada Beach is op slechts 3 km van het dorpje Pelekas gelegen en op 2 km van het strand Mirtiotissa.
L'hôtel Glyfada Beach se trouve à seulement 3 km du village de Pelekas et à 2 km de la plage de Myrtiotissa.

Resort Anda White Beach ligt op 15 minuten varen van het schitterende reservaat Basdio Marine Sanctuary en op 30 minuten varen van het eiland Lamanok.
Le Resort Anda White Beach se situe à 15 minutes en bateau du pittoresque sanctuaire marin de Basdio et à 30 minutes en bateau de l'île Lamanok.

Tamarind Beach Hotel Yacht Club ligt op een schitterende locatie aan het strand van Grand Bay en biedt uitzicht over de Caribische Zee.
Bénéficiant d'un superbe emplacement en front de mer, à Grand Bay, le Tamarind Beach Hotel Yacht Club surplombe la mer des Caraïbes.