Traduction de «beach hotel ligt op loopafstand van mission » (Néerlandais → Français) :

Het Rodeway Inn Pacific Beach hotel ligt op loopafstand van Mission Bay Park en bevindt zich op enkele minuten van de beste attracties die San Diego biedt.
Le Rodeway Inn Pacific Beach est à quelques minutes de marche du parc Mission Bay et non loin de toutes les attractions de San Diego.

Markos Beach Hotel ligt op loopafstand van de stad Mykonos, op slechts een steenworp afstand van het zandstrand Megali Ammos.
Le Markos Beach Hotel est situé à proximité de la ville de Mykonos, à quelques pas de la plage de sable de Megali Ammos.

Apartment Condo Beach Height ligt op loopafstand van restaurants, bars en winkels.
L'Apartment Condo Beach Height se situe à quelques minutes à pied des restaurants, bars et épiceries.

Het Lighthouse Beach Resort ligt op loopafstand van Bunbury's CBD en de populaire cappuccino-strook.
Le Lighthouse Beach Resort se trouve à quelques pas du quartier central des affaires de Bunbury et du célèbre Cappuccino Strip.

Het Djerba Holiday Beach-complex ligt op loopafstand van het strand.
Le complexe Djerba Holiday Beach est situé à quelques minutes de marche de la plage.

Het hotel ligt op loopafstand van het centrum van de badplaats Sunny Beach aan de Zwarte Zee.
Il est à quelques minutes de marche du centre de Sunny Beach, une station balnéaire de la mer Noire.

Dit hotel ligt op loopafstand van het centrum van Broome, op slechts 10 minuten rijden van Cable Beach. Mercure Broome beschikt over kwaliteitsaccommodatie met uitstekende ontspanningsvoorzieningen.
Situé à quelques minutes de marche du centre de Broome, cet hôtel propose un hébergement de qualité avec d'excellents équipements de loisirs, à seulement 10 minutes en voiture de la plage Cable.

Dit hotel ligt op loopafstand van het beroemde Condado Beach, en biedt een charmante en gezellige sfeer op een uitstekende locatie in San Juan. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van het oude stadscentrum.
Situé à quelques pas de la célèbre plage de Condado, cet hôtel présente une ambiance agréable et chaleureuse. Il bénéficie d'un emplacement idéal à San Juan, à seulement 10 minutes du vieux centre-ville.

Het hotel ligt op loopafstand van diverse restaurants en een klein winkelcentrum dat onder andere bestaat uit een supermarkt en kiosk. The Spires ligt op slechts 5 minuten met de bus van de winkels in het centrum en de uitgaansgelegenheden.
Situé à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants et de nombreuses petites boutiques, dont un supermarché et un kiosque à journaux, The Spires se trouve à seulement 5 minutes en bus des commerces et des discothèques du centre-ville.

Dit rustige hotel ligt op loopafstand van het historische Schloss Braunschweig. Het is goed bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op slechts 1 uur rijden van het expositiecentrum en de luchthaven van Hannover.
Situé à quelques pas du palais historique de Braunschweig, cet hôtel paisible est bien desservi par les transports en commun. Il se trouve à seulement une heure du parc des expositions et de l'aéroport d'Hanovre.