Traduction de «beach hotel bevindt zich aan het strand poniente in benidorm » (Néerlandais → Français) :

Het ideaal aan de kust gelegen Esmeralda Beach Hotel bevindt zich aan het strand Poniente in Benidorm.
L'Esmeralda Beach Hotel est idéalement situé sur le front de mer de la plage de Poniente, à Benidorm.

Het restaurant van het Timothy Beach Hotel bevindt zich aan het strand en serveert internationale gerechten.
Le restaurant sur la plage du Timothy Beach Hotel sert une cuisine internationale.

Het Best Western Aberavon Beach Hotel bevindt zich aan het strand van Aberavon en kijkt uit over de baai van Swansea en het schiereiland Gower. Het beschikt over een restaurant, een bar en een recreatiecentrum.
Situé sur le front de mer d'Aberavon, le Best Western Aberavon Beach Hotel offre des vues sur la baie de Swansea et la péninsule de Gower. Il dispose d'un restaurant, d'un bar et d'un centre de divertissements.

Het Galini Beach Hotel bevindt zich aan het strand, wordt door een familie beheerd, ligt op een terrein van een weelderige 4000 m² oppervlakte aan de golf van Kissamos en biedt gratis ligstoelen en parasols.
Niché au milieu d'un espace luxuriant de 4 000 m², le Galini Beach est un établissement à la gestion familiale installé en front de mer, situé dans le golfe de Kissamos. Des chaises longues et des parasols sont gratuitement mis à votre disposition.

Riviera Beach Hotel bevindt zich in een schilderachtige bosrijke locatie, met uitzicht op het strand.
Le Riviera Beach Hotel vous accueille dans un cadre pittoresque et boisé, surplombant la plage.

Saffron Beach Hotel bevindt zich aan het Wadduwa-strand. Het biedt vrijstaande huisjes met eigen kookgelegenheid en een eigen patio.
Situés sur la plage de Wadduwa, les cottages indépendants privés du Saffron Beach Hotel sont dotés d'une terrasse.

Het Golden Beach Hotel bevindt zich op ongeveer 300 meter van het strand en biedt accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. De kamers hebben een Eigen balkon en in de openbare ruimtes is WiFi beschikbaar.
Situé à environ 300 mètres de la plage, le Golden Beach Hotel Pattaya comprend des hébergements à un bon rapport qualité-prix dotés d'un balcon privé. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans les parties communes.

Netuno Beach Hotel bevindt zich in Fortaleza, op slechts 50 meter van de Avenida Beira Mar aan het strand van Meireles.
Le Netuno Beach Hotel est situé à Fortaleza, à seulement 50 mètres de l'avenue Beira Mar, sur la plage de Meireles.

Hollywood Beach Hotels bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het strand en de promenade. Het hotel beschikt over een kleurrijke muurschildering en 3 buitenzwembaden.
Situé à seulement 2 minutes de marche de la plage et de la promenade d'Hollywood, l'Hollywood Beach Hotels dispose de murs colorés et de 3 piscines extérieures.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in het centrum van de badplaats Benidorm aan de Costa Blanca, op slechts 15 minuten lopen van het strand Poniente.
L'hôtel Olympus vous accueille dans un quartier central et calme de la station balnéaire de Benidorm sur la Costa Blanca. Il se trouve à seulement 15 minutes à pied de la plage de Poniente.