Vertaling van "beach en vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Het Fuengirola Beach ligt vlakbij het winkelcentrum Miramar Fuengirola en op ca. 500 meter van het strand.
Le Fuengirola Beach est situé près du centre commercial Miramar Fuengirola et à environ 500 mètres de la plage.

Encantos da Lua ligt op 5 minuten lopen van Amor Beach en vlakbij het centrum van Pipa.
L'établissement est à 5 minutes de marche de la plage d'Amor, près du centre de Pipa.

Het conferentiecentrum Long Beach en de Seal Beach National Wildlife Refuge zijn ook vlakbij.
Le centre de conventions Long Beach et le National Wildlife Refuge de Seal Beach sont également situés à proximité.

Dit Hotel in Juno Beach, Florida serveert dagelijks een gratis warm ontbijtbuffet en beschikt over ruime kamers. Het is gelegen op loopafstand van het strand en vlakbij vele recreatieve activiteiten, zoals vissersboten.
À distance de marche de la plage et proche d'activités de loisirs comme la pêche, cet hôtel de Juno Beach, en Floride, propose des chambres spacieuses et un petit déjeuner buffet chaud qui est offert chaque jour.

Het Horizon Karon Beach Resort Spa heeft 2 aparte vleugels en ligt op een kleine heuvel vlakbij de stranden Karon en Kata.
Installé sur une petite colline proche de Karon et de la plage de Kata, l'Horizon Karon Beach Resort Spa possède 2 ailes séparées.

Het Miami Beach Convention Center is ook vlakbij.
Enfin, le centre de conventions de Miami Beach est également situé à proximité.

Het Dato's Beach Apartments ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand, vlakbij talrijke cafés en restaurants en op 5 minuten lopen van de beroemde Carmel-markt.
Situé à tout juste 5 minutes à pied de la plage ainsi que du célèbre marché du Carmel, le Dato's Beach Apartments vous accueille à proximité de nombreux bars et restaurants.

In de buurt van het hotel bevinden zich de Waikiki Beach Walk en het Royal Hawaiian Center, waar u winkels, restaurants en entertainment vindt. Ook kunt u een bezoek brengen aan de golfbaan Ala Wai of Fort DeRussy, die ook vlakbij gelegen zijn.
Le Royal Hawaiian Center et la promenade de Waikiki proposent des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement haut de gamme. Vous pourrez vous rendre au parcours de golf Ala Wai ou visiter le fort DeRussy, à proximité.

Turtle Beach Resort beschikt over een eigen strand aan de Arabische Zee. Dit resort ligt vlakbij bij het Ras Al Jinz Center, de beroemde broedplaats van de groene schildpadden.
Doté d'une plage privée le long de la mer d'Arabie, ce complexe vous accueille à proximité du célèbre élevage de tortues vertes Ras Al Jinz.

Het moderne Briz - Seabreeze Hotel telt 5 verdiepingen en heeft een fantastische ligging aan het strand van het populaire resort Sunny Beach, vlakbij veel restaurants, bars en winkels.
L'établissement moderne de 5 étages Briz - Seabreeze Hotel profite d'un superbe emplacement sur la plage de la station balnéaire populaire de Sunny Beach, à proximité immédiate de nombreux restaurants, bars et boutiques.