Traduction de «beach en biedt modern-elegante en toch huiselijke » (Néerlandais → Français) :

Villa Karingal ligt op slechts 5 minuten rijden van het Batu Layar-strand Beach en biedt modern-elegante en toch huiselijke accommodatie met een buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimten.
Située à seulement 5 minutes de route de la plage de Batu Layar, la Villa Karingal propose des hébergements accueillants, modernes et élégants avec une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite.

Maxwell Sweet Apartment bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de het winkelcentrum Mall of Indonesia in Jakarta en biedt een moderne en toch huiselijke accommodatie met een buitenzwembad, een fitnesscentrum en gratis WiFi in alle ruimtes.
Installé à seulement 2 minutes à pied du centre commercial Mall of Indonesia à Jakarta, le Maxwell Sweet Apartment propose un hébergement moderne et confortable, doté d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit Georgiaanse herenhuis heeft slechts 9 kamers en biedt een attente, maar toch discrete service, plus een combinatie van een elegante, antieke uitstraling en moderne voorzieningen.
Composée de seulement 9 chambres, cette maison de ville géorgienne vous propose un service attentif et discret ainsi que des équipements modernes mêlés à d'élégantes antiquités.

Lubdhaka Canggu Residence ligt op 5 minuten rijden van Eco Beach en Batu Bolong Beach en biedt huiselijke en elegante accommodaties met een eigen balkon.
Situé à seulement 5 minutes en voiture des plages d'Eco Beach et de Batu Bolong, le Lubdhaka Canggu Residence propose un hébergement à la fois simple et élégant, doté d'un balcon privé.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is voorzien van de klassieke architectuur dat het eiland zo beroemd heeft gemaakt. Poseidon Beach Hotel biedt elegante, comfortabele en moderne accommodatie met een eenvoudige en lichte inrichting en een balkon met uitzicht op de zee. Het hotel beschikt ook over een restaurant en een buitenzwembad met een prachtig uitzicht.
L'hôtel possède des hébergements élégants, confortables et contemporains dotés de meubles sobres, d'une décoration épurée et d'un balcon dont certains donnent sur la mer. Il comporte aussi une piscine extérieure avec une superbe vue et un restaurant.

Appartamenti Draghillo Venezia bevindt zich op verschillende locaties in de omgeving van Castello en Cannaregio en biedt elegante appartementen met een traditionele, maar toch moderne inrichting.
L'Appartamenti Draghillo Venezia propose des appartements décorés avec élégance dans un style alliant l'ancien et le moderne, situés à différentes adresses dans les quartiers Castello et Cannaregio.

Kencana Garden ligt op slechts 5 minuten lopen van The Sandy Bay Beach Club. Het biedt huiselijke accommodatie met modern comfort en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de sable, le Kencana Garden propose un hébergement confortable avec tout le confort moderne et une réception ouverte 24h/24.