Vertaling van "bay hotel tegen een meerprijs " (Nederlands → Frans) :

U kunt van 12:00 tot 16:00 genieten van de recreatieve voorzieningen in het nabijgelegen Kenmare Bay Hotel, tegen een meerprijs.
Vous pourrez également profiter des installations de loisirs au Kenmare Bay Hotel tout proche; de midi à 16h00, moyennant des frais supplémentaires.

Er is een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar bij het hotel (tegen een meerprijs).
Une navette aéroport et un service de transfert vous sont proposés par l'hôtel, en supplément.

Een gratis skibus stopt op 200 meter afstand, en een pendeldienst vanaf het hotel is op aanvraag en tegen een meerprijs beschikbaar.
L'Aparthotel Helvetia met à votre disposition une navette sur demande et moyennant des frais supplémentaires. Enfin, un ski-bus gratuit s'arrête à 200 mètres de l'établissement.

Half- en volpension zijn beschikbaar tegen een meerprijs. Het hotel biedt ook een pizzeria, een tv-kamer en een internetcafé.
L'hôtel abrite également une pizzeria, une salle de télévision et un cybercafé.

Het hotel serveert ontbijt in de eetkamer waar gasten tegen een meerprijs van kunnen genieten.
Le petit-déjeuner est proposé dans la salle à manger, moyennant des frais supplémentaires.

Dagpassen voor het zwembad van een nabijgelegen hotel, sauna en fitnessruimte zijn beschikbaar tegen een meerprijs.
Vous aurez l'occasion de profiter de la piscine, du sauna et de la salle de sport d'un hôtel à proximité moyennant un supplément.

In de ochtend kan een ontbijt worden geserveerd tegen een meerprijs. ibis Auch hotel bevindt zich op 1,6 km van Parc du Couloumé en ligt op 9 minuten rijden van een golfbaan.
Dans la matinée, un petit-déjeuner peut être servi moyennant un coût supplémentaire. L'hôtel auch ibis est situé à 1,6 km du parc du Couloumé et à 9 minutes de route d'un parcours de golf.

Het hotel ligt op 15 km van de luchthaven Brindisi, en er is een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar op aanvraag en tegen een meerprijs.
L'hôtel est à 15 km de l'aéroport de Brindisi, une navette aéroport étant disponible sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Betaalde privé-parkeergelegenheid is beschikbaar bij Hotel Posta tegen een meerprijs.
Un parking privé est disponible à l'hôtel Posta moyennant un supplément.

Tegen een meerprijs en op voorafgaande kennisgeving kunt u dineren in een hotel op 80 meter afstand (3-gangendiner met de keuze uit diverse gerechten en een saladebuffet).
Sur demande et moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez dîner dans un hôtel situé à 80 mètres (dîner de 3 plats parmi un choix de plats et buffet de salades).