Traduction de «bay dit mooie » (Néerlandais → Français) :

Chartfield Guesthouse ligt niet ver van het bruisende Kaapstad en biedt een panoramisch uitzicht op de haven van Kalk Bay en False Bay. Dit mooie pension verwelkomt gasten die op zoek zijn naar echte Zuid-Afrikaanse gastvrijheid.
Jouissant d'une vue panoramique sur False Bay et le port de Kalk Bay, cette charmante maison d'hôtes accueille les personnes désireuses de découvrir la véritable hospitalité sud-africaine, non loin de l'animation du Cap.

Dit resort ligt aan de mooie zandstranden van Grace Bay Beach in de Providenciales. U kunt er ontspannen in de spa Tropique en watersporten beoefenen.
Situé sur l'île de Providenciales, ce complexe vous accueille sur la superbe plage de sable de Grace Bay. Il abrite le spa Tropique et des équipements de sports nautiques.

Het Byron Bay Tourist Village biedt huisjes met eigen kookgelegenheid, verspreid over het mooie terrein naast de kreek.
Le Byron Bay Tourist Village propose des cabines indépendantes installées sur une propriété luxuriante au bord d'une crique.

Deze mooie, moderne studio's met uitzicht op zee zijn gelegen aan het strand van Orient Bay, en beschikken over een gemeenschappelijk buitenzwembad.
Les beaux studios modernes du Studio Orient Bay sont situés en bord de mer, à Saint Martin, et disposent d'une piscine extérieure commune ainsi que d'une vue sur la mer.

Scenic Hotel Bay of Islands ligt op een klein eindje lopen van het centrum en de haven van het dorp Paihia. Dit 4-sterrenhotel heeft een mooie tuin en gratis parkeergelegenheid. Het vriendelijke personeel biedt een geweldige service.
Situé à quelques minutes à pied du centre du village de Paihia et du quai, le Scenic Hotel Bay of Islands, un établissement 4 étoiles, propose un jardin de détente, un parking gratuit ainsi qu'un excellent service assuré par un personnel amical.

Scenic Hotel Bay of Islands wordt omgeven door een mooie tuin van ruim 1,5 hectare.
Le Scenic Hotel Bay of Islands est niché dans 1,6 hectare de beaux jardins.

Het Bay Vista Waterfront Motel ligt op een prachtige locatie aan het water en beschikt over accommodatie aan de mooie Waikawa Bay van Picton.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur le front de mer, le Bay Vista Waterfront Motel vous propose un hébergement le long de la superbe baie de Waikawa, à Picton.

Het Canty Bay House bevindt zich aan de mooie oostkust van Schotland, bovenop de kliffen. U kijkt er prachtig uit over de Firth of Forth en het glooiende platteland van East Lothian.
Le Canty Bay House se trouve sur la magnifique côte est de l'Écosse. Jouissant d'une situation à flanc de falaise, il offre une vue superbe sur le Firth of Forth et les collines de la campagne de l'East Lothian.

Alle kamers van het Crystal Green Bay Resort Spa beschikken over een eigen gemeubileerd balkon uitkijkend over de mooie ongeving.
Toutes les chambres disposent d'un balcon privatif meublé et offrent ainsi des vues sur les environs.

Secret Bay ligt op een klif met uitzicht op de oceaan en biedt mooie bungalows en villa's met een balkon en een prachtig uitzicht op de bergen en de tuin.
Situé sur une falaise surplombant l'océan, le Secret Bay propose de charmants bungalows et villas dotés d'un balcon offrant une vue imprenable sur la montagne et le jardin.