Vertaling van "basisaccommodatie met donkere vloerbedekking en licht beddengoed " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hostal Bolivar bieden basisaccommodatie met donkere vloerbedekking en licht beddengoed.
Les chambres de l'Hostal Bolivar sont simples et dotées de moquette sombre et d'un lit clair.

Elke kamer heeft donkere vloerbedekking en een klein venster dat voor natuurlijk licht zorgt.
Chaque chambre dispose d'une moquette sombre, d'un placard et d'une petite fenêtre qui laisse passer la lumière naturelle.

De kamers van Hotel Tritone zijn ruim, licht en ingericht met zachte gele muren en spreien en donkere vloerbedekking.
Ornées de murs jaune pâle, de couvre-lits et de moquette sombre, les chambres du Tritone Hotel sont spacieuses et lumineuses.

De lichte kamers zijn voorzien van donkere houten meubels, fris beddengoed en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Les chambres lumineuses sont dotées d'un mobilier en bois sombre, de linge de maison propre et d'une télévision par satellite à écran plat.

Elke kamer van het Silver Cloud Hotel - Seatlle Broadway is ingericht met licht beddengoed en donkere meubels.
Les chambres du Silver Cloud Hotel – Seattle Broadway sont aménagées avec une literie de couleur claire et un mobilier foncé.

De lichte kamers zijn minimalistisch ingericht met vloerbedekking en donkere gordijnen.
Les chambres lumineuses présentent une décoration minimaliste avec de la moquette et des rideaux sombres.

De kamers zijn rustiek en modern ingericht en voorzien van vloerbedekking of een parketvloer, licht of donker houten meubilair en een badkamer met douche.
Rustiques et modernes, les chambres de l'Hotel Fernblick sont dotées de moquette ou de parquet, de mobilier en bois clair ou sombre, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'une douche.

De kamers van de BB Due Angeli hebben een elegante, rustieke inrichting met donker houten meubilair in combinatie met licht gekleurde beddengoed en gordijnen.
Les chambres du Due Angeli BB sont décorées dans un style élégant et rustique, avec un mobilier en bois foncé associé à du linge de lit et des rideaux clairs.