Vertaling van "basis van halfpension inclusief " (Nederlands → Frans) :

In de winter kunt u kiezen voor een verblijf op basis van halfpension, inclusief een 4-gangendiner.
En hiver, une option demi-pension avec un dîner de 4 plats est disponible.

Een verblijf op basis van halfpension, inclusief een 3-gangendiner, is mogelijk.
Cet établissement à la gestion familiale propose une cuisine raffinée de la Carinthie et une formule en demi-pension avec un dîner composé de 3 plats.

Een verblijf op basis van halfpension inclusief drankjes is mogelijk.
Une formule demi-pension incluant les boissons est disponible.

Het restaurant serveert traditionele, regionale gerechten en u kunt tevens boeken op basis van halfpension, inclusief een à-la-cartemenu van 4 gangen.
Son restaurant propose une cuisine régionale traditionnelle. Vous pourrez également réserver une formule demi-pension comprenant un repas composé de quatre plats.

De tarieven zijn op basis van halfpension, inclusief ontbijt en lunch of diner in het elegante restaurant van het hotel.
Les tarifs sont proposés en demi-pension et incluent le petit-déjeuner et le déjeuner ou le dîner dans l'élégant restaurant de l'hôtel.

Verblijft u op basis van halfpension, dan is dit inclusief het ontbijt, snacks voor tijdens het wandelen, een taartbuffet in de middags en het diner. U kunt halfpension rechtstreeks bij het hotel reserveren.
La demi-pension comprend le petit-déjeuner, des collations pour la randonnée et un buffet de gâteaux l'après-midi. Le dîner peut être réservé directement à l'hôtel.

U kunt ook op basis van halfpension verblijven, dit is inclusief ontbijt en diner.
Une formule demi-pension comprenant le petit-déjeuner et le dîner est disponible.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief ontbijt, diner en snacks in de middaguren.
La demi-pension comprend le petit-déjeuner, le dîner et des collations l'après-midi.

Een verblijf op basis van halfpension is inclusief een 6-gangendiner met een keuze aan gerechten en salade- en kaasbuffetten.
La demi-pension comprend un dîner composé de six plats à choisir parmi un grand nombre de mets ainsi que des buffets de salades et de fromages.

U kunt op basis van halfpension reserveren, dit is inclusief een 2-gangendiner.
Une formule demi-pension, disponible, comprend un menu de dîner de 2 plats.