Traduction de «bars inclusief » (Néerlandais → Français) :

Het Red Level at Gran Melia Tenerife is een exclusief privégedeelte van het Gran Melia Tenerife Resort Spa. Als gast hebt u toegang tot alle faciliteiten van het hotel, waaronder een breed scala aan internationale restaurants, 8 bars (inclusief een bar aan het strand), een overloopzwembad in lagunestijl en tennisbanen.
Le Red Level at Gran Melia Tenerife est un espace exclusif privé faisant partie du Gran Melia Tenerife Resort Spa. Vous aurez accès à toutes les installations de l'hôtel, comprenant de nombreux restaurants internationaux, 8 bars, dont un bar de plage, une piscine à débordement de style lagon et des courts de tennis.

Het resort beschikt bovendien over 5 bars, inclusief 2 bars die u bedienen in het zwembad.
Le complexe abrite aussi 5 bars, dont 2 qui vous permettront de prendre une boisson directement dans les piscines.

Op 7 minuten rijafstand kunt u het stadscentrum van San Antonio bezoeken, met talloze winkels, restaurants en bars, inclusief het beroemde Café del Mar. De afstand naar de stad Ibiza bedraag 12 km. Het natuurreservaat Ses Salines d'Eivissa i Formentera ligt 20 km verderop.
Le centre-ville de San Antonio se trouve à 7 minutes de route de la villa, abritant un grand choix de boutiques, de restaurants et de bars, dont le célèbre Café del Mar. La ville d'Ibiza est accessible à 12 km, tandis que le parc naturel de Ses Salines d'Ibiza et de Formentera est à 20 km de l'hébergement.

In Sofitel Plaza Hanoi kunt u kiezen uit 5 restaurants en bars, inclusief een Aziatisch restaurant en een internationaal buffetrestaurant.
Pour vos repas, vous aurez le choix entre les cinq bars et restaurants de l'établissement dont un buffet asiatique et international.

Bij het Coronado Inn Hotel, Restaurante, Bar Casino kunt u genieten van nationale en internationale gerechten, inclusief barbecues op zaterdag en paella op zondag.
Lors de votre séjour au Coronado Inn Hotel, Restaurante, Bar Casino, vous pourrez déguster une cuisine nationale et internationale, avec barbecue le samedi et paella le dimanche.

All-inclusive-aanbiedingen zijn ook inclusief drankjes aan de bar bij het zwembad, aan de bar op het strand en de bar in de disco.
Les formules tout-compris incluent également les boissons au bar de la piscine, au bar de la plage et au bar-discothèque.

De Skeff Bar Kitchen biedt een breed scala aan lokaal geproduceerd voedsel. De populaire Skeff Bar bestaat uit 6 bars over meerdere verdiepingen en biedt cocktails, bier, en 7 sportschermen, inclusief een 57-inch HD 3D plasmascherm.
Le Skeff Bar Kitchen propose une large sélection de plats élaborés à partir de produits locaux. Le populaire Skeff Bar comprend 6 bars répartis sur plusieurs étages, servant des cocktails et des bières, ainsi que 7 écrans diffusant des événements sportifs, dont un écran plasma 3D HD de 145 cm.

U kunt bovendien dineren in de traditionele bar, waar een scala aan dranken worden geserveerd, inclusief het romige Guinness. De bar heeft ook een smaakvol snackmenu.
Vous pourrez dîner dans l'espace bar traditionnel, qui propose également des collations savoureuses et une grande variété de boissons, comme de la Guinness crémeuse.

In de bar, met uitzicht op de bergen, geniet u ongetwijfeld van uw keuze uit een scala aan drankjes, inclusief koffie en longdrinks.
Vous pourrez aussi profiter d'un bar qui offre des vues sur la montagne ainsi qu'un grand choix de boissons, y compris du café et des cocktails.

Tot slot serveert Amarela Resort lokale gerechten in het eigen restaurant, inclusief een bar.
Le bar-restaurant de l'Amarela vous propose de découvrir la cuisine locale.